နေ့စဉ် သတင်းချုပ် — ၁၄ နိုဝင်ဘာ ၂၀၂၆ (ဗီဒီယို)
ရဲရင့်ငယ် — ၁၄ နိုဝင်ဘာ ၂၀၂၆
🏷️ သတင်း
နောက်ဆုံးသတင်းများ
မြန်မာ့မိုးလေဝသ — ၁၅ နိုဝင်ဘာ ၂၀၂၆
ရဲရင့်ငယ် — ၁၅ နိုဝင်ဘာ ၂၀၂၆
တစ်နိုင်ငံလုံး ခြုံငုံ — ၁၅ နိုဝင်ဘာ ၂၀၂၆
ဒီနေ့ မြန်မာတစ်နိုင်ငံလုံးမှာ ခြုံငုံကြည့်ရင် အလယ်ပိုင်းနဲ့ မြောက်ပိုင်းမှာ မိုးနည်းပြီး နေသာမယ်။ တစ်နိုင်ငံလုံး အပူချိန် အမြင့်ဆုံး ၃၀–၃၃°C၊ အနိမ့်ဆုံး ၂၁–၂၅°C ခန့် ရှိမယ် (မြောက်ပိုင်း တောင်တန်းဒေသတွေမှာ ပိုအေးပြီး ၁၃–၁၄°C ခန့်အထိ ကျဆင်းနိုင်တယ်)။ အလယ်ပိုင်းနဲ့ မြောက်ပိုင်းမှာ မိုးမရွာသလောက်ပဲ ရှိမယ် — မိုးရေချိန် ၀ မီလီမီတာခန့်သာ။ တောင်ပိုင်းမှာတော့ ဘင်္ဂလားပင်လယ်အော်က လေဖိအားနည်းရပ်ဝန်းရဲ့ အရှိန်ကြောင့် မိုးထစ်ချုန်း ရွာနိုင်တယ် (အောက်က ထူးခြားဖြစ်စဉ် အပိုင်းမှာ ဖော်ပြထားတယ်)။
ရန်ကုန် — အမြင့်ဆုံး ၃၂°C၊ အနိမ့်ဆုံး ၂၄°C၊ တိမ်အသင့်အတင့် ဖြစ်မယ်၊ နေ့လယ်ပိုင်းမှာ မိုးအနည်းငယ် ရွာနိုင်တယ် — ရင်းမြစ်အလိုက် ကွဲလွဲတယ် (weather.com မိုးရွာနိုင်ခြေ ၁၀%၊ UK Met Office နေ့လယ်ပိုင်း မိုးရွာနိုင်ခြေ ၃၀% အထိ၊ MET Norway မိုးရေချိန် ၀.၄ မီလီမီတာ၊ weather25 မိုးရွာနိုင်ခြေ ၂၂%၊ seetheweather ၃၃%) — မိုးရေချိန် ၀.၄ မီလီမီတာထက် မပိုဘူး။ အနောက်မြောက်လေ ၆ km/h ခန့် တိုက်နိုင်တယ်။
မန္တလေး — အမြင့်ဆုံး ၃၀°C၊ အနိမ့်ဆုံး ၂၂°C၊ နေသာလုနီးပါး ဖြစ်မယ်၊ မိုးမရွာဘူး (မိုးရွာနိုင်ခြေ ၀%)၊ အနောက်မြောက်လေ ၇ km/h ခန့် တိုက်နိုင်တယ်။
နေပြည်တော် — အမြင့်ဆုံး ၃၂°C၊ အနိမ့်ဆုံး ၂၁°C၊ တိမ်အသင့်အတင့် ဖြစ်မယ်၊ မိုးရွာနိုင်ခြေ ၁၀%ခန့်၊ မြောက်လေ ၂–၅ km/h ခန့် တိုက်နိုင်တယ်။
မော်လမြိုင် — အမြင့်ဆုံး ၃၃°C၊ အနိမ့်ဆုံး ၂၄°C၊ နေသာလုနီးပါး ဖြစ်မယ်၊ မိုးရွာနိုင်ခြေ ၁၀%ခန့်၊ အနောက်မြောက်လေ ၁၁ km/h ခန့် တိုက်နိုင်တယ်။
မကွေး — အမြင့်ဆုံး ၃၀°C၊ အနိမ့်ဆုံး ၂၁°C၊ တိမ်ကင်းစင်လုနီးပါး ဖြစ်မယ်၊ မိုးမရွာဘူး (မိုးရေချိန် ၀ မီလီမီတာ)၊ အရှေ့တောင်လေ ၆ km/h ခန့် တိုက်နိုင်တယ်။
ထားဝယ် — အမြင့်ဆုံး ၃၂°C၊ အနိမ့်ဆုံး ၂၅°C၊ နေ့လယ်ပိုင်းမှာ မိုးကြိုးမုန်တိုင်းကျရောက်နိုင်ပြီး ညနေပိုင်းမှာ မိုးရွာနိုင်တယ် (မိုးရွာနိုင်ခြေ ၅၀%၊ မိုးရေချိန် ၅.၅ မီလီမီတာခန့်)၊ အနောက်တောင်လေ ၁၀ km/h ခန့် တိုက်နိုင်တယ်။
ထူးခြားဖြစ်စဉ် — တောင်ပိုင်းမှာ မိုးထစ်ချုန်းနဲ့ ကမ်းရိုးတန်း လေပြင်း
မိုးလေဝသနှင့်ဇလဗေဒညွှန်ကြားမှုဦးစီးဌာန (DMH) ရဲ့ ၁၄ နိုဝင်ဘာ ၁၂:၀၀ ထုတ်ပြန်ချက်အရ ဘင်္ဂလားပင်လယ်အော် အရှေ့တောင်ပိုင်းက အားကောင်းသော လေဖိအားနည်းရပ်ဝန်းရဲ့ အရှိန်ကြောင့် ဒီနေ့ နေ့လယ်ကနေ ၁၇ နိုဝင်ဘာအထိ တနင်္သာရီတိုင်း၊ ကရင်ပြည်နယ်နဲ့ မွန်ပြည်နယ်တို့မှာ နေရာစိပ်စိပ် မိုးထစ်ချုန်း ရွာမယ်။ နေပြည်တော်၊ ရန်ကုန်တိုင်း၊ ပဲခူးတိုင်း၊ ဧရာဝတီတိုင်းနဲ့ ရှမ်းပြည်နယ် (တောင်ပိုင်း) တို့မှာလည်း နေရာကွက်ကျားမှ နေရာကျဲကျဲ မိုးထစ်ချုန်း ရွာနိုင်တယ်။ မြန်မာ့ကမ်းရိုးတန်းတစ်လျှောက်နဲ့ ကမ်းလွန်ပင်လယ်ပြင်တို့မှာ တစ်ခါတစ်ရံ မိုးသက်လေပြင်းများ ကျရောက်ပြီး လှိုင်းအသင့်အတင့်မှ လှိုင်းကြီးနိုင်တယ် — မိုးသက်လေပြင်း ကျစဉ် လေဟာ တစ်နာရီလျှင် ၂၅–၃၀ မိုင် (၄၀–၄၈ km/h) အထိ တိုက်ခတ်နိုင်ပြီး လှိုင်းအမြင့် ၇–၉ ပေ ခန့် ရှိနိုင်တယ်။
DMH က မိုးသည်းထန်စွာရွာသွန်းခြင်းနဲ့အတူ လေပြင်းတိုက်ခတ်ခြင်း၊ ရုတ်တရက် ရေကြီးခြင်းနဲ့ မြေပြိုခြင်းတွေ ဖြစ်ပေါ်နိုင်တယ်လို့ သတိပေးထားတယ် — ကုန်းမြင့်ဒေသအနီးမှာ နေထိုင်သူတွေက မြေပြိုမှုကို၊ မြစ်ငယ်၊ ချောင်းငယ်များအနီးမှာ နေထိုင်သူတွေက ရေကြီး၊ ရေလျှံမှုကို ကြိုတင် သတိပြုဖို့နဲ့၊ ပြည်တွင်းလေကြောင်း ပျံသန်းရေး၊ ကမ်းရိုးတန်းနဲ့ ကမ်းလွန် ငါးဖမ်းရေယာဉ်နဲ့ သင်္ဘောတွေလည်း ကြိုတင် သတိပြုရှောင်ရှားဖို့ အသိပေးထားတယ်။ ရေကြီးမှု၊ မြစ်ရေ သတိပေးချက် သီးခြား ထုတ်ပြန်ထားတာ DMH မှာ ဒီနေ့ မရှိဘူး။
မနက်ဖြန် — ၁၆ နိုဝင်ဘာ ၂၀၂၆
မနက်ဖြန်လည်း အလယ်ပိုင်းနဲ့ မြောက်ပိုင်းမှာ မိုးကင်းစင်လုနီးပါး ဆက်ဖြစ်မယ်။ ရန်ကုန် ၃၂/၂၅°C၊ တိမ်အသင့်အတင့် ဖြစ်မယ်၊ မိုးရွာနိုင်ခြေ ၁၀%ခန့်။ မန္တလေး ၃၀/၂၁°C၊ နေသာလုနီးပါး ဖြစ်မယ်၊ မိုးရွာနိုင်ခြေ ၁၀%ခန့်။ နေပြည်တော် ၃၂/၂၂°C၊ နေသာလုနီးပါး ဖြစ်မယ်၊ မိုးမရွာဘူး။ မော်လမြိုင် ၃၂/၂၅°C၊ တိမ်အသင့်အတင့် ဖြစ်မယ်၊ မိုးရွာနိုင်ခြေ ၁၀%ခန့်။ ထားဝယ်မှာတော့ မိုး ဆက်ရွာမယ် — နေ့လယ်ပိုင်း မိုးကြိုးမုန်တိုင်းကျရောက်နိုင်ပြီး (မိုးရွာနိုင်ခြေ ၄၀%၊ မိုးရေချိန် ၁.၈ မီလီမီတာခန့်)။ လေဖိအားနည်းရပ်ဝန်းဟာ မနက်ဖြန် မနက်ပိုင်းမှာ မုန်တိုင်းငယ် (depression) အဖြစ်၊ ညနေပိုင်းမှာ ဆိုင်ကလုန်း မုန်တိုင်း (cyclonic storm) အဖြစ် အားကောင်းလာမယ်လို့ ခန့်မှန်းထားတယ်။
ဘင်္ဂလားပင်လယ်အော် စောင့်ကြည့်ချက် — အားကောင်းသော လေဖိအားနည်းရပ်ဝန်း၊ ဒီနေ့ မုန်တိုင်းငယ် ဖြစ်နိုင်တယ်
DMH ရဲ့ ၁၄ နိုဝင်ဘာ ၁၂:၀၀ ထုတ်ပြန်ချက်နဲ့ အိန္ဒိယ မိုးလေဝသဌာန (IMD) ကော်လကတ္တား စင်တာ ၁၄ နိုဝင်ဘာ ၁၃:၀၀ IST ထုတ်ပြန်ချက်တို့ သဘောတူညီတယ် — ဘင်္ဂလားပင်လယ်အော် အရှေ့တောင်ပိုင်းက လေဖိအားနည်းရပ်ဝန်းဟာ ပိုမို အားကောင်းလာပြီး အားကောင်းသော လေဖိအားနည်းရပ်ဝန်း (well-marked low) အဖြစ် ရောက်ရှိခဲ့တယ် (၁၄ နိုဝင်ဘာ ၀၈:၃၀ IST အချိန် ဗဟို ၇.၃°N၊ ၈၇.၈°E၊ လေတိုက်နှုန်း ၃၅–၄၅ km/h၊ လေပြင်းတိုက်ခတ်နှုန်း ၅၅ km/h အထိ)။ ဒီစနစ်ဟာ ဒီနေ့ (၁၅ နိုဝင်ဘာ) မနက်ပိုင်းမှာ မုန်တိုင်းငယ် အဖြစ် (၀၅:၃၀ IST၊ ဗဟို ၈.၈°N၊ ၈၆.၇°E၊ လေတိုက်နှုန်း ၄၀–၅၀ km/h၊ လေပြင်း ၆၀ km/h အထိ)၊ မနက်ဖြန် (၁၆ နိုဝင်ဘာ) မနက်ပိုင်းမှာ မုန်တိုင်းငယ် အဆင့်မြင့် (deep depression) အဖြစ်၊ ညနေပိုင်းမှာ ဘင်္ဂလားပင်လယ်အော် အလယ်ပိုင်းမှာ ဆိုင်ကလုန်း မုန်တိုင်း အဖြစ် (ဗဟို ၁၁.၅°N၊ ၈၆.၄°E၊ လေတိုက်နှုန်း ၆၀–၇၀ km/h၊ လေပြင်း ၈၀ km/h အထိ) အားကောင်းလာနိုင်တယ်လို့ ခန့်မှန်းထားတယ်။
လမ်းကြောင်း မသေချာသေးဘူး — မော်ဒယ်အများစုက ဒီစနစ်ဟာ အနောက်မြောက်ဘက်ကနေ မြောက်အနောက်မြောက်ဘက်ကို ရွေ့ပြီး အိန္ဒိယ အရှေ့ဘက်ကမ်းခြေ — အန်ဒရာပရာဒေ့ရှ်မြောက်ပိုင်းနဲ့ အိုဒိရှာတောင်ပိုင်း ကမ်းခြေဘက်ကို ဦးတည်နိုင်ပြီး ၁၉–၂၀ နိုဝင်ဘာခန့်မှာ ကုန်းတွင်းဝင်နိုင်တယ်လို့ ပြတယ်။ ဒါပေမဲ့ မော်ဒယ်တွေကြား သဘောထား ကွဲလွဲနေဆဲ ဖြစ်ပြီး ကွေ့ထွက်ပြီး မြန်မာ/ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်ဘက်ကို ဦးတည်နိုင်ခြေလည်း ရှိသေးတယ် — ဒီနေ့ မုန်တိုင်းငယ် ဖြစ်လာမှ လမ်းကြောင်း ပိုရှင်းလာမယ်။ ဆိုင်ကလုန်း မုန်တိုင်း ဖြစ်လာရင် အမည် "အကွမ်" (Akvan) ဖြစ်မယ်။ အမေရိကန် ပူးတွဲ တိုင်ဖွန်း သတိပေးစင်တာ (JTWC) က ဒီစနစ်ကို Invest 92B အဖြစ် စောင့်ကြည့်နေတယ် (၁၃ နိုဝင်ဘာ ၀၀:၀၀ UTC)၊ ၁၄ နိုဝင်ဘာ ၂၂:၁၃ UTC အချိန်အထိ မြောက်အိန္ဒိယသမုဒ္ဒရာမှာ လှုပ်ရှားနေတဲ့ ဆိုင်ကလုန်း မုန်တိုင်း မရှိသေးဘူး။ IMD က ဘင်္ဂလားပင်လယ်အော် အရှေ့တောင်ပိုင်းမှာ ၁၄–၁၅ ရက်အထိ လေပြင်း (၄၀–၅၀ km/h၊ လေပြင်း ၆၀ km/h အထိ) နဲ့ လှိုင်းကြမ်းနိုင်တယ်လို့ ငါးဖမ်းသမားတွေ ၁၅ ရက်မတိုင်မီ ကမ်းကို ပြန်လာဖို့ သတိပေးထားတယ်။ ၄၈ နာရီအတွင်း မြန်မာကို ကုန်းတွင်းဝင်နိုင်ခြေ မရှိဘူး၊ သီးခြား အရေးပေါ် post မလိုဘူး — ဆက်လက် စောင့်ကြည့်နေမယ်။
ရွေ့လျားနေတဲ့ မိုးလေဝသ မြေပုံ (Windy)
မိမိမြို့ လေတိုက်နှုန်းနဲ့ အပူချိန် ကြည့်နည်း
အထက်က မြေပုံမှာ မိမိမြို့နာမည် စာလုံးပေါ်ကို လက်ထောက်လိုက်ရင် အဲဒီနေရာရဲ့ အပူချိန်၊ လေတိုက်နှုန်း၊ လေပြင်းတိုက်ခတ်နှုန်းနဲ့ မိုးရေချိန်တို့ ပြောင်းပြီး ပြတယ်။ မြို့နာမည် မပါရင်လည်း ကိုယ်နေတဲ့မြို့နေရာမှန်း လက်ထောက်လိုက်ရင် အဲဒီနေရာရဲ့ အချက်အလက်တွေ ပြတယ်။ ဥပမာ — ရန်ကုန်နေသူက "Yangon" စာလုံးကို လက်ထောက်လိုက်မှ ရန်ကုန်ရဲ့ အချက်အလက်တွေ ပြောင်းပြီး ပြတယ်။ လက်ထောက်လိုက်တဲ့ နေရာအတွက် အချိန်အလိုက် အပူချိန်၊ မိုးရေချိန်၊ လေတိုက်နှုန်း (km/h)၊ လေပြင်းတိုက်ခတ်နှုန်းနဲ့ လေဦးတည်ရာတို့ကို တစ်နာရီချင်း ကြည့်နိုင်တယ်။
ရင်းမြစ်များ
ရင်းမြစ်အလိုက် ကွဲလွဲချက်များ: ရန်ကုန် နေ့လယ်ပိုင်း မိုးအနည်းငယ် — weather.com မိုးရွာနိုင်ခြေ ၁၀%၊ UK Met Office နေ့လယ်ပိုင်း မိုးရွာနိုင်ခြေ ၃၀% အထိ၊ MET Norway မိုးရေချိန် ၀.၄ မီလီမီတာ၊ weather25 မိုးရွာနိုင်ခြေ ၂၂%၊ seetheweather မိုးရွာနိုင်ခြေ ၃၃% — မိုးရေချိန် ၀.၄ မီလီမီတာထက် မပိုဘူး။ မန္တလေး၊ မကွေးနဲ့ နေပြည်တော် — ရင်းမြစ်တွေ မိုးမရွာဘူး (မိုးရေချိန် ၀ မီလီမီတာ) သဘောတူတယ်။
DMH အားကောင်းသော လေဖိအားနည်းရပ်ဝန်းအခြေအနေ (၁၄ နိုဝင်ဘာ ၁၂:၀၀) — https://moezala.gov.mm/my/news/135130
DMH — https://www.moezala.gov.mm
IMD ကော်လကတ္တား ထုတ်ပြန်ချက် (၁၄ နိုဝင်ဘာ ၁၃:၀၀ IST) — https://mausam.imd.gov.in/kolkata/mcdata/Press_Release.pdf
IMD GMDSS မြစ်ကြီးပင်လယ် ခန့်မှန်းချက် (၁၄ နိုဝင်ဘာ ၀၈:၀၀ UTC) — https://internal.imd.gov.in/section/nhac/dynamic/gmdss.pdf
The Hindu BusinessLine — ဆိုင်ကလုန်း မုန်တိုင်း ၁၆ နိုဝင်ဘာခန့် ဖြစ်နိုင် — https://www.thehindubusinessline.com/news/low-pressure-system-over-bay-of-bengal-likely-to-intensify-into-cyclonic-storm-by-nov-16-imd/article71701170.ece/amp/
Wikifarmer — ဘင်္ဂလားပင်လယ်အော် စနစ်၊ JTWC Invest 92B နဲ့ မော်ဒယ်လမ်းကြောင်းများ — https://wikifarmer.com/library/en/article/bay-of-bengal-cyclone-andhra-pradesh-rice-2026
MonitorWorld ဆိုင်ကလုန်း စောင့်ကြည့်ချက် (JTWC၊ ၁၄ နိုဝင်ဘာ ၂၂:၁၃ UTC) — https://monitorworld.app/live/cyclone-tracker
weather.com — Yangon https://weather.com/mm/ရန်ကုန်တိုင်းဒေသကြီး/city/ရန်ကုန်/hourbyhour, Mandalay https://weather.com/mm/mandalay-region/city/mandalay/hourbyhour, Naypyitaw https://weather.com/mm/naypyitaw/city/naypyitaw/hourbyhour, Mawlamyine https://weather.com/mm/မွန်ပြည်နယ်/city/မော်လမြိုင်/hourbyhour, Dawei https://weather.com/mm/tanintharyi-region/city/dawei/hourbyhour, Magway https://windbornesystems.com/weather/myanmar/magway/
MET Norway via weather-and-climate — Yangon https://weather-and-climate.com/10-ten-day-forecast,yangon-mm,Myanmar-Burma
UK Met Office — Yangon https://weather.metoffice.gov.uk/forecast/w4urkk63n?new-design=false
seetheweather (Open-Meteo) — Yangon https://www.seetheweather.com/weather/myanmar/yangon/yangon-1298824/
weather25 — Yangon https://www.weather25.com/amp/asia/myanmar/yangon?page=today, Myanmar 14-day https://www.weather25.com/amp/asia/myanmar?page=14
Myanmar 14-day forecast (NASA POWER) — https://weather.world-prices.com/myanmar/weather/
ဦးဝင်းနိုင် သုံးသပ်ချက် (Myo Taw) — https://www.myotaw.com/news/local-news/scattered-to-widespread-thundershowers-with-locally-heavy-rain-forecast-in/?lang=en
Windy — https://www.windy.com/?21.900,96.000,5
🏷️ မိုးလေဝသ
အလာစကာ အုပ်ချုပ်ရေးမှူး ဒီမိုကရက် နိုင်သွား — ထရမ့် ထောက်ခံတဲ့ ကိုယ်စားလှယ်တောင် ဒုတိယပဲ ရတယ်
ရဲရင့်ငယ် — ၁၄ နိုဝင်ဘာ ၂၀၂၆
 |
| ဂျိုနသန် ခရိုက်စ်-တွန်ကင်စ် (ဓာတ်ပုံ — Loren Holmes / Alaska Beacon) |
အနီရောင် ပြည်နယ် (ရီပတ်ဘလီကန် အများစု နိုင်လေ့ရှိတဲ့ ပြည်နယ်) လို့ ပြောတဲ့ အလာစကာမှာ ဒီမိုကရက် ဂျိုနသန် ခရိုက်စ်-တွန်ကင်စ် (Jonathan Kreiss-Tomkins) က အုပ်ချုပ်ရေးမှူး (Governor — ပြည်နယ် အုပ်ချုပ်ရေးမှူး) ရွေးကောက်ပွဲမှာ နိုင်သွားတယ်။
အမေရိကန် သတင်းဌာန Associated Press (AP) က သောကြာည (နိုဝင်ဘာ ၁၃) မှာ အနိုင်လို့ ကြေညာတယ်။ မဲရေတွက်တာ ၁၀ ရက်ကျော် ကြာပြီးမှ အဖြေထွက်လာတာပါ။
မဲရလဒ်
ပထမ ရွေးချယ်မဲ (first-choice votes — မဲဆန္ဒရှင်က ပထမဆုံး ရွေးတဲ့ ကိုယ်စားလှယ်) မှာ ခရိုက်စ်-တွန်ကင်စ်က ၅၀.၈% (၁၃၉,၂၉၃ မဲ) ရတယ်။ ၅၀% ကျော်လို့ အဆင့်လိုက် မဲပေးစနစ် (ranked-choice voting — ဘယ်သူမှ ၅၀% မရရင် အနည်းဆုံး ကိုယ်စားလှယ်ကို ဖြုတ်ပြီး သူ့မဲတွေကို မဲဆန္ဒရှင်ရဲ့ နောက် ရွေးချယ်မှုအတိုင်း ပြန်ခွဲတဲ့ စနစ်) ရဲ့ ဒုတိယအဆင့် မလိုတော့ဘူး။
- ဂျိုနသန် ခရိုက်စ်-တွန်ကင်စ် (ဒီမိုကရက်) — ၅၀.၈% (၁၃၉,၂၉၃ မဲ)
- ဘားနားဒက် ဝီလ်ဆင် (ရီပတ်ဘလီကန်၊ ထရမ့် ထောက်ခံသူ) — ၂၈.၁% (၇၇,၁၁၀ မဲ)
- ဒေ့ဗ် ဘရွန်ဆန် (ရီပတ်ဘလီကန်၊ အန်ကာရေ့ချ် မြို့တော်ဝန်ဟောင်း) — ၁၃.၆% (၃၇,၂၅၂ မဲ)
- ထရက် တေလာ (ရီပတ်ဘလီကန်၊ ရှေ့နေချုပ်ဟောင်း) — ၇.၂% (၁၉,၇၀၉ မဲ)
မဲ ၉၆% ခန့် ရေတွက်ပြီးချိန်ရဲ့ ရလဒ်ပါ။ ရလဒ် အတည်ပြုတာက နိုဝင်ဘာ ၂၅ မှာ ဖြစ်မယ်။
ဘာကြောင့် နိုင်သွားလဲ
ရီပတ်ဘလီကန် ၃ ယောက် ပြိုင်တာက အဓိက အကြောင်းပါ — ၃ ယောက်ပေါင်း ၄၈.၉% ပဲ ရတယ်၊ ခရိုက်စ်-တွန်ကင်စ် တစ်ယောက်တည်း ရတဲ့ ၅၀.၈% ထက် နည်းတယ်။ သမ္မတ ထရမ့်က ဝီလ်ဆင်ကို ထောက်ခံပြီး ကျန် ၂ ယောက်ကို ပြိုင်ပွဲက ထွက်ဖို့ ပြောခဲ့ပေမဲ့ ဘယ်သူမှ မထွက်ခဲ့ဘူး။ ထွက်သွားတဲ့ အုပ်ချုပ်ရေးမှူး မိုက် ဒန်လီဗီကတော့ ဘယ်သူ့ကိုမှ ထောက်ခံမပြောခဲ့ဘူး။
တစ်ဖက်မှာတော့ ဒီမိုကရက် တစ်ယောက်တည်း ပြိုင်ခဲ့တယ် — ဒုတိယ ဒီမိုကရက် တွမ် ဘီဂစ်က မူလတန်း ရွေးကောက်ပွဲ (primary — ပါတီတွင်း ရွေးချယ်ပွဲ) အပြီး ပြိုင်ပွဲက ထွက်ပြီး ခရိုက်စ်-တွန်ကင်စ်ကို ထောက်ခံခဲ့တယ်။ ရီပတ်ဘလီကန် အထက်လွှတ်တော် အမတ် လီဆာ မာကောက်စကီးနဲ့ အုပ်ချုပ်ရေးမှူးဟောင်း ၃ ယောက်ကလည်း သူ့ကို ထောက်ခံခဲ့တယ်။
ဝီလ်ဆင်နဲ့ ဘရွန်ဆန်တို့က အရှုံးကို လက်ခံပြီးပြီ။
ဘယ်သူလဲ
ခရိုက်စ်-တွန်ကင်စ် အသက် ၃၇ နှစ်၊ ဆစ်ကာ (Sitka) မြို့က ပြည်နယ် လွှတ်တော် အမတ်ဟောင်း (၂၀၁၃–၂၀၂၃) ပါ။ အလာစကာ သမိုင်းမှာ အငယ်ဆုံး အုပ်ချုပ်ရေးမှူး ဖြစ်မယ်။ ၁၉၉၈ နောက်ပိုင်း ပထမဆုံး ဒီမိုကရက် အုပ်ချုပ်ရေးမှူးလည်း ဖြစ်တယ် — နောက်ဆုံး ဒီမိုကရက် အုပ်ချုပ်ရေးမှူး တိုနီ နိုးလ်စ် (Tony Knowles) က ၂၀၀၂ မှာ ထွက်သွားခဲ့တာ။ သက်တမ်း ကန့်သတ်ထားလို့ (term-limited — သက်တမ်း ပြည့်လို့ ပြန်ဝင်ပြိုင်ခွင့် မရှိတာ) ပြန်မပြိုင်နိုင်တဲ့ ရီပတ်ဘလီကန် အုပ်ချုပ်ရေးမှူး မိုက် ဒန်လီဗီ (၂၀၁၈ ကတည်း) နေရာကို ဆက်ခံမယ်။ ဒီဇင်ဘာ ၇ နေ့ မွန်းတည့်မှာ ကျမ်းသစ္စာ ကျိန်ဆိုမယ်။ သူနဲ့ တွဲဖက် ဒုတိယ အုပ်ချုပ်ရေးမှူး (Lieutenant Governor) က လွတ်လပ်တဲ့ ကိုယ်စားလှယ် ဇက် ဂျွန်ဆင် ဖြစ်တယ်။
သူ့ မဲဆွယ်စည်းရုံးရေးမှာ ကျောင်း၊ စွမ်းအင် ကုန်ကျစရိတ်၊ Medicaid (ဝင်ငွေနည်းသူတွေအတွက် အစိုးရ ကျန်းမာရေး အာမခံ အစီအစဉ်)၊ ငါးဖမ်းလုပ်ငန်း၊ ရေနံနဲ့ သဘာဝဓာတ်ငွေ့ ကုမ္ပဏီတွေအပေါ် ကုမ္ပဏီ ဝင်ငွေခွန် ကောက်ဖို့နဲ့ ဒေတာ စင်တာ အသစ်တွေ ဆောက်တာကို ခဏ ရပ်ဖို့ တို့ကို အဓိက ထားခဲ့တယ်။
အမေရိကန် တစ်နိုင်ငံလုံး အတွက် ဘာပြောသလဲ
ဒီအနိုင်နဲ့ ဒီမိုကရက်တွေက ပြည်နယ် ၅၀ မှာ ၃၀ ခုရဲ့ အုပ်ချုပ်ရေးမှူးရုံးတွေကို ကိုင်ထားပြီ — အရင် ၂၄ ကနေ တိုးလာတာပါ။ အလာစကာလို ရီပတ်ဘလီကန် အများစု နိုင်လေ့ရှိတဲ့ ပြည်နယ်မှာတောင် ရီပတ်ဘလီကန် မဲ ကွဲရင် ဒီမိုကရက် နိုင်နိုင်တယ်ဆိုတာ ပြလိုက်တာပဲ။
အထက်လွှတ်တော် (ဆီးနိတ်) မှာလည်း ဒီမိုကရက်တွေ နိုင်ခဲ့တယ် — မစ္စစ္စပီမှာ စကော့ ကိုလမ် (Scott Colom) က လက်ရှိ ရီပတ်ဘလီကန် အမတ် ဆင်ဒီ ဟိုက်-စမစ်ကို အနိုင်ရပြီး၊ ၁၉၈၂ နောက်ပိုင်း မစ္စစ္စပီကနေ ဆီးနိတ်အမတ် ဖြစ်လာတဲ့ ပထမဆုံး ဒီမိုကရက် ဖြစ်လာတယ်။ ဆီးနိတ်မှာ ဒီမိုကရက် ၅၅ နေရာ၊ ရီပတ်ဘလီကန် ၄၄ နေရာ ဖြစ်သွားပါတယ်။
ရင်းမြစ်များ — https://www.wkyufm.org/news/2026-11-13/democrat-jonathan-kreiss-tomkins-wins-race-for-alaska-governor-replaces-a-republican၊ https://political.org/2026/11/14/democrat-jonathan-kreiss-tomkins-flips-alaska-governors-office-after-trump-backed-bernadette-wilson-falls-short-in-split-gop-field/၊ https://www.juneauindependent.com/post/republicans-wilson-bronson-concede-to-jkt-in-governor-s-race၊ https://fairvote.org/results-and-analysis-from-alaskas-2026-elections/၊ https://en.wikipedia.org/wiki/Jonathan_Kreiss-Tomkins
🏷️ သတင်း
ကနေဒါက ခိုလှုံခွင့်တောင်းသူတွေကို အမေရိကန်ဆီ ပြန်ပို့တာ တရားစွဲခံရ
ရဲရင့်ငယ် — ၁၄ နိုဝင်ဘာ ၂၀၂၆
အမေရိကန်က ဒုက္ခသည်တွေအတွက် လုံခြုံတဲ့ နိုင်ငံ မဟုတ်တော့ဘူးလို့ ကနေဒါက လူတွေက တရားရုံးမှာ ပြောနေပြီ။ ICE (အမေရိကန် လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးနှင့် အကောက်ခွန်ဌာန) ရဲ့ ရက်စက်မှုကို နေ့တိုင်း သတင်းမှာ မြင်နေရတာပဲ။
အမေရိကန်ဆီ ပြန်ပို့လို့ ကနေဒါ တရားစွဲခံရ
ခိုလှုံခွင့် တောင်းသူတွေကို အမေရိကန်ဆီ ပြန်ပို့တဲ့ မူဝါဒနဲ့ ပတ်သက်ပြီး ကနေဒါ အစိုးရကို ဒုက္ခသည်အဖွဲ့တွေက တရားစွဲထားတယ်။ Amnesty International Canada၊ Canadian Council for Refugees၊ Canadian Council of Churches နဲ့ ခိုလှုံခွင့် တောင်းဖူးသူ ဟောင်းတွေက ဒီမူဝါဒက ကနေဒါ အခြေခံဥပဒေ Charter of Rights and Freedoms (လူ့အခွင့်အရေး ပဋိညာဉ်) ကို ချိုးဖောက်တယ်လို့ ဆိုတယ်။
အငြင်းပွားနေတာက Safe Third Country Agreement (ဘေးကင်းတဲ့ တတိယနိုင်ငံ သဘောတူညီချက်) ပါ။ ၂၀၀၄ ဒီဇင်ဘာကတည်းက အမေရိကန်-ကနေဒါကြား သဘောတူညီချက်ရှိတယ်။ ခိုလှုံခွင့် တောင်းသူက အရင် ရောက်တဲ့ နိုင်ငံမှာ တောင်းရမယ်။ အမေရိကန်ကို ဖြတ်ပြီး ကနေဒါ ရောက်လာရင် နယ်စပ်မှာ လှည့်ပြန်ပို့ခံရတယ်။ ၂၀၂၃ မတ်မှာ Biden နဲ့ Trudeau က သဘောတူညီချက်ကို နယ်စပ် မိုင် ၅,၅၂၅ လုံး အနှံ့ တိုးချဲ့လိုက်တယ်။ Roxham Road (နယူးယောက်ကနေ ကွိဘက်ကို တရားမဝင် ဖြတ်တဲ့ လမ်းကြောင်း) လို တရားမဝင် ဖြတ်ပေါက်တွေပါ ပိတ်သွားတယ်။
အဖွဲ့တွေက ပြောတယ်။ အမေရိကန်ကို ပြန်ပို့ခံရသူတွေက ICE ထိန်းသိမ်းခံရတယ်၊ မိသားစုနဲ့ ခွဲခံရတယ်၊ အသက်အန္တရာယ်ရှိတဲ့ နိုင်ငံတွေကို ပြန်ပို့ခံရနိုင်တယ်။ နိုဝင်ဘာ ၉ ရက် တနင်္လာနေ့မှာ Toronto နဲ့ Montreal မှာ ဆန္ဒပြသူတွေ စုပြီး ဒီတရားစွဲမှုကို ထောက်ခံခဲ့တယ်။ အမေရိကန်ဆီ ပို့မယ့် ခိုလှုံခွင့် တောင်းသူတွေကို အမှုစစ်နေတုန်း ကနေဒါမှာ နေခွင့်ပေးဖို့ တောင်းဆိုတယ်။
Amnesty Canada ရဲ့ Ketty Nivyabandi က ထုတ်ပြန်ချက်မှာ ပြောတယ်။ ICE ရဲ့ ရက်စက်မှုကို နေ့တိုင်း မြင်နေရတာကို ကနေဒါက အမေရိကန်ကို ဒုက္ခသည်တွေအတွက် လုံခြုံတယ်လို့ ပြောလို့ မရဘူးတဲ့။ သဘောတူညီချက်ကို ဆိုင်းငံ့ထားသင့်တယ်လို့ ဆိုတယ်။
အမှုက ၂၀၁၇ ကတည်းက စခဲ့တာ။ ၂၀၂၀ မှာ Federal Court က သဘောတူညီချက်က Charter ပုဒ်မ ၇ (အသက်၊ လွတ်လပ်မှုနဲ့ လုံခြုံမှု) ကို ချိုးဖောက်တယ်လို့ ဆုံးဖြတ်ခဲ့ပေမယ့် အယူခံမှာ ပယ်ချခံရတယ်။ ၂၀၂၃ ဇွန်မှာ ကနေဒါ အမြင့်ဆုံးတရားရုံးက ပုဒ်မ ၇ အမှုကို တညီတညွတ်တည်း ပယ်ချခဲ့ပေမယ့် လိင်၊ ဘာသာ၊ လူမျိုးကို အခြေခံတဲ့ ခွဲခြားဆက်ဆံမှု (ပုဒ်မ ၁၅) မေးခွန်းကို ချန်ထားခဲ့တယ်။ အခု နိုဝင်ဘာ ကြားနာမှုက အဲ့ဒီ ပုဒ်မ ၁၅ ကိစ္စ ဖြစ်တယ်။
သီးခြား အမှု ဒုတိယတစ်ခု ၂၀၂၆ ဇွန်မှာ တင်ထားတယ်။ ပြန်ပို့ခံရသူတွေ အမေရိကန်ကနေ တတိယနိုင်ငံကို ပြန်ပို့ခံရနိုင်ခြေအတွက် အကာအကွယ်တွေ အစိုးရက မပေးဘူးလို့ စွပ်စွဲတယ်။
ကနေဒါ အစိုးရဘက်က တရားစွဲမှုအကြောင်း မှတ်ချက်မပေးဘူး။ သဘောတူညီချက်က နယ်စပ်ကို စနစ်တကျ ထိန်းထားပြီး လိုအပ်သူတွေကို အကာအကွယ် ဆက်ပေးနိုင်တယ်လို့သာ ဆိုတယ်။
နောက် ကြားနာမှု ဒီဇင်ဘာ ၁၆ မှာ ရှိတယ်။
မြန်မာတွေကို ကနေဒါက လက်ခံခဲ့ဖူးလား
အထောက်အထား ရှိတယ် — ဒါပေမဲ့ အရေအတွက် နည်းတယ်။
ကနေဒါထဲကနေ ခိုလှုံခွင့် လျှောက်တဲ့ မြန်မာအမှုတွေ — ၂၀၂၅ မှာ IRB (Immigration and Refugee Board — ကနေဒါ လူဝင်မှုနှင့် ဒုက္ခသည်ဆိုင်ရာ ဘုတ်အဖွဲ့) က ၈၄ ခု ဆုံးဖြတ်ပြီး ၇၀ ခု လက်ခံတယ် (၈၃%)။ UNHCR ရဲ့ ၂၀၂၅ စာရင်းမှာလည်း မြန်မာက လက်ခံမှုနှုန်း အမြင့်ဆုံး နိုင်ငံတွေထဲက တစ်ခု ဖြစ်တယ်။
UNHCR ကနေ ရည်ညွှန်းပြီး ပြန်လည်နေရာချတာ (GAR — Government-Assisted Refugees, အစိုးရက ကူညီတဲ့ ဒုက္ခသည်များ) — ၂၀၂၄ မှာ ရိုဟင်ဂျာ ၁,၂၀၀ ကျော် ကနေဒါ ရောက်တယ်၊ ၂၀၂၅ မှာလည်း ဆက်လက်ခံတယ်။ ၂၀၂၅ မှာ BC ပြည်နယ်ကို ရောက်တဲ့ GAR တွေထဲမှာ မြန်မာ (ဗမာ) က နံပါတ် ၁ အများဆုံး — ရိုဟင်ဂျာဘာသာစကား ပြောသူ ၅၀၃ ဦး။ ၂၀၀၅ ကတည်းက ထိုင်းကနေ ပြန်လည်နေရာချခံရတဲ့ မြန်မာ ဒုက္ခသည် ၂၀,၈၇၈ ဦးထဲမှာ ကနေဒါက ၂,၁၃၂ ဦး လက်ခံခဲ့တယ်။
ဒါပေမဲ့ false hope မပေးချင်ဘူး — အရေအတွက်က နည်းတယ်။ တစ်နှစ်ကို ဆယ်ဂဏန်း၊ ရာဂဏန်းပဲ။ GAR က UNHCR က ရွေးပြီး ရည်ညွှန်းမှပဲ ရတယ် — ကိုယ်တိုင် လျှောက်လို့ မရဘူး။ စောင့်ရတာ GAR ၁၉ လ၊ PSR (Privately Sponsored Refugees — ပုဂ္ဂလိက ပံ့ပိုးတဲ့ ဒုက္ခသည်များ) ၄၂ လ လောက်။ Group of Five / Community Sponsor လျှောက်တာ ၂၀၂၄ နိုဝင်ဘာကတည်းက ရပ်ထားတယ်။
STCA အမှုက ဘာမှ မပြောင်းသေးဘူး — အမေရိကန် နယ်စပ်မှာ ပြန်ပို့တာ ဆက်ဖြစ်နေတယ်၊ စီရင်ချက် ၂၀၂၇ အစောပိုင်းမှ ထွက်မယ်။ STCA ပျက်သွားရင်တောင် တစ်ယောက်ချင်း စစ်ဆေးပြီး ဆုံးဖြတ်တာပဲ — ဆုံးဖြတ်သူ အလိုက် ကွာခြားမှု ကြီးတယ် (၂၀၂၅ စာရင်း: တချို့ ၁၀၀% လက်ခံတယ်၊ တချို့ ၁၀% အောက်)။ Bill C-12 အရ ကနေဒါကို ပထမဆုံး ဝင်ပြီး ၁ နှစ်အတွင်း မတောင်းရင် IRB ကို လွှဲမပေးဘူး။
ရင်းမြစ်များhttps://ccrweb.ca/en/release-historic-charter-challenge-safe-third-country-agreement-court
https://www.europesays.com/3371307/
https://www.byteseu.com/2515548/
https://www.alabamas42.com/border-report-tour/canada-sued-for-sending-immigrants-back-to-us/
https://issbc.org/wp-content/uploads/2026/01/ISSofBC-2025-GAR-Bulletin.pdf
🏷️ သတင်း
NLD မပါပဲနိုင်ပြီး 'သမိုင်းကြွေး ဆပ်ပြီ' ဆိုတဲ့ ခင်ရီ — သမ္မတဖြစ်ခဲ့လို့လား
ရဲရင့်ငယ် — ၁၄ နိုဝင်ဘာ ၂၀၂၆
 |
| ကြံ့ဖွတ်ပါတီဥက္ကဋ္ဌ ခင်ရီ (ဓာတ်ပုံ — Facebook) |
ကြံ့ဖွတ်ပါတီဥက္ကဋ္ဌ ခင်ရီက ၂၀၂၅ ရွေးကောက်ပွဲမှာ ၇၀ ရာခိုင်နှုန်းကျော် အနိုင်ရလို့ အမျိုးသားဒီမိုကရေစီအဖွဲ့ချုပ် (NLD) အပေါ် တင်နေတဲ့ "သမိုင်းကြွေး" ကို ဆပ်နိုင်ခဲ့ပြီလို့ နိုဝင်ဘာ ၁၁ ရက်နေ့ နေပြည်တော်မှာ ပြောခဲ့တယ်။ စကားလုံးက ခမ်းနားတယ်။ ဒါပေမယ့် အချက်အလက်တွေကို တစ်ခုချင်း ကြည့်လိုက်ရင် ဒီစကားက ပြိုလဲသွားတယ် — အနိုင်ရခဲ့တာ ပြိုင်ဘက်မပါပဲ ရတဲ့အနိုင် ဖြစ်ပြီး၊ သမ္မတဖြစ်သွားသူကလည်း ခင်ရီ မဟုတ်ဘူး။
ခင်ရီ ဘာပြောခဲ့လဲ
နိုဝင်ဘာ ၁၁ ရက်နေ့ နေပြည်တော်မှာ ပြုလုပ်တဲ့ ကြံ့ဖွတ်ပါတီဌာနချုပ် ဦးစီးရုံးအဖွဲ့ဝင်တွေကို ဆန်အခမဲ့ ထောက်ပံ့ပေးတဲ့ အခမ်းအနားမှာ ခင်ရီက ပြောခဲ့တာပါ။ ၂၀၂၅ ရွေးကောက်ပွဲမှာ မဲဆန္ဒနယ် ၇၃၉ ခုမှာ ၇၂ ဒသမ ၁ ရာခိုင်နှုန်း အနိုင်ရပြီး၊ အချိုးကျကိုယ်စားပြုစနစ် (PR) အပါအဝင် လွှတ်တော်ကိုယ်စားလှယ် စုစုပေါင်း ၁,၀၂၅ ဦး ရခဲ့တဲ့အတွက် NLD အပေါ် တင်နေတဲ့ သမိုင်းကြွေးကို ဆပ်နိုင်ပြီလို့ ဆိုပါတယ်။ ပါတီကို လာမယ့် ၅ နှစ်အတွင်း ခေတ်မီပြီး ပြည်သူကို ဗဟိုပြုတဲ့ ပါတီဖြစ်အောင် တည်ဆောက်မယ်၊ မဟာဗျူဟာ ၁၀ ရပ် ချမှတ်မယ်၊ ရလဒ်တိုင်းတာရေးစနစ် (KPI) နဲ့ တိုင်းတာမယ်လို့လည်း ပြောခဲ့ပါတယ်။
၂၀၂၀ မှာ တကယ်နိုင်ခဲ့တာ ဘယ်သူလဲ
သမိုင်းကြွေးဆိုတာ မဲဆန္ဒနယ်မှာ ဆပ်ရတာ။ ၂၀၂၀ ပြည့်နှစ် အထွေထွေ ရွေးကောက်ပွဲမှာ NLD က ၃၉၆ နေရာ အနိုင်ရပြီး၊ ကြံ့ဖွတ်က ၃၃ နေရာပဲ ရခဲ့တယ်။ မဲပေးသူ ၇၁ ဒသမ ၈၉ ရာခိုင်နှုန်း ရှိခဲ့တဲ့ အဲဒီရွေးကောက်ပွဲမှာ ကြံ့ဖွတ်ဟာ NLD ကို အပြတ်အသတ် ရှုံးခဲ့တာ — ၂၀၁၅ မှာလည်း အလားတူပဲ ရှုံးခဲ့ပြီးသား။ ပြည်သူက မဲပေးပြီး ချမှတ်ခဲ့တဲ့ အဖြေက ရှင်းတယ်။ ကြွေးရှိခဲ့ရင် အဲဒီမှာ ကြွေးဆပ်ပြီးသား — ရှုံးတဲ့ဘက်က ဆပ်ခဲ့ရတာ။
အဲဒီအဖြေကို လက်မခံနိုင်လို့ စစ်တပ်က ၂၀၂၁ ဖေဖော်ဝါရီ ၁ ရက်နေ့မှာ အာဏာသိမ်းခဲ့တယ်။ မဲမသမာမှုရှိတယ်ဆိုတဲ့ စွပ်စွဲချက်ကို ယုံကြည်ရတဲ့ သက်သေနဲ့ ဘယ်တော့မှ သက်သေမပြနိုင်ခဲ့ဘူး။
၂၀၂၅ ရွေးကောက်ပွဲက ဘယ်လိုရွေးကောက်ပွဲလဲ
၂၀၂၅ ရွေးကောက်ပွဲမှာ NLD မပါဘူး။ စစ်ကောင်စီက ပါတီမှတ်ပုံတင်ဥပဒေနဲ့ ၂၀၂၃ မတ်လမှာ ပါတီ ၄၀ ကို ဖျက်သိမ်းခဲ့တယ် — အဲဒီထဲမှာ NLD ပါတယ်။ NLD က စစ်ကောင်စီရဲ့ ရွေးကောက်ပွဲမှာ ဝင်ပြိုင်ဖို့ မှတ်ပုံတင်ဖို့ ငြင်းခဲ့တယ်။
ရွေးကောက်ပွဲကို မြို့နယ် ၂၆၃ ခုမှာပဲ ၃ ကြိမ်ခွဲပြီး ကျင်းပခဲ့တယ် — ၂၀၂၅ ဒီဇင်ဘာ ၂၈ ရက်၊ ၂၀၂၆ ဇန်နဝါရီ ၁၁ ရက်နဲ့ ဇန်နဝါရီ ၂၅ ရက်။ မဲဆန္ဒရှင် အရေအတွက်က ၂၀၂၀ မှာ ၃၇ သန်းကနေ ၃၈ သန်းကြား ရှိခဲ့ရာက ၂၀၂၅ မှာ ၂၄ ဒသမ ၁၃ သန်းပဲ ကျန်တော့တယ် — ပြည်သူ ၁၃ သန်းကျော် (၃၅ ရာခိုင်နှုန်း) မဲပေးခွင့် မရခဲ့ဘူး။ မဲပေးနှုန်းကလည်း ၅၄ ရာခိုင်နှုန်းလောက်ပဲ ရှိပြီး ၁၉၉၀ နောက်ပိုင်း အနိမ့်ဆုံးပဲ။
မဲမပေးရသေးခင် ကိုယ်စားလှယ်လောင်း ၃၁ ဦး အလိုအလျောက် အနိုင်ရပြီးသား ဖြစ်နေတယ် — အဲဒီထဲက ၂၈ ဦးက ကြံ့ဖွတ်ကပဲ။ ကြံ့ဖွတ်က ကိုယ်စားလှယ်လောင်း ၁,၀၀၀ ကျော် ဝင်ပြိုင်ခဲ့တယ်။ စက်တင်ဘာလမှာ ဗိုလ်ချုပ် ၃ ဦးနဲ့ ဒုဗိုလ်ချုပ်ကြီး ၆ ဦးကို ကြံ့ဖွတ်ရဲ့ ကိုယ်စားလှယ်စာရင်းထဲ ပြောင်းရွှေ့ပေးခဲ့တယ်လို့လည်း သတင်းတွေ ဖော်ပြတယ်။
ရလဒ်ကတော့ ကြံ့ဖွတ် ၇၃၉ နေရာ (၇၂ ဒသမ ၁ ရာခိုင်နှုန်း)၊ တိုင်းရင်းသားပါတီတွေ စုစုပေါင်း ၁၅၅ နေရာ၊ အမျိုးသားညီညွတ်ရေးပါတီ (NUP) ၆၈ နေရာ၊ ပြည်သူ့ပါတီ ၃၀ နေရာ၊ ပြည်သူ့ရှေ့ဆောင်ပါတီ ၂၀ နေရာ၊ ရှမ်းတိုင်းရင်းသားများ ဒီမိုကရက်တစ်ပါတီ ၃၉ နေရာ — ဒါက စစ်ကောင်စီရဲ့ ရွေးကောက်ပွဲကော်မရှင် (UEC) က ထုတ်ပြန်တဲ့ ကိန်းဂဏန်းတွေ ဖြစ်ပြီး၊ Data for Myanmar (D4M) ရဲ့ ဖေဖော်ဝါရီ ၈ ရက် အစီရင်ခံစာကလည်း အတည်ပြုထားတယ်။ နိုင်ငံတကာက ဒီရွေးကောက်ပွဲကို စစ်အာဏာရှင်စနစ်ကို တရားဝင်အောင် လုပ်ယူဖို့ စီစဉ်ထားတဲ့ ရွေးကောက်ပွဲအတုလို့ ဝေဖန်ထားတယ်။
သမ္မတဖြစ်ခဲ့လို့လား
မဖြစ်ခဲ့ဘူး။ ၂၀၂၆ ဧပြီ ၃ ရက်နေ့မှာ လွှတ်တော်အသစ်က မင်းအောင်လှိုင်ကို သမ္မတအဖြစ် ရွေးချယ်ခဲ့တယ် — မဲ ၅၈၄ မဲမှာ ၄၂၉ မဲ ရခဲ့တယ်။ မင်းအောင်လှိုင်ဟာ ၂၀၂၆ ဧပြီ ၁၀ ရက်နေ့ကစပြီး သမ္မတ ဖြစ်နေတယ်။ ခင်ရီက ပါတီဥက္ကဋ္ဌပဲ ကျန်ခဲ့တယ်။ ကြံ့ဖွတ်ရဲ့ "အနိုင်" က သမ္မတနေရာကို ပါတီဥက္ကဋ္ဌဆီ မပို့ခဲ့ဘူး — ဗိုလ်ချုပ်ကြီးဆီ ပို့ခဲ့တာ။ မဲမပေးရသေးခင်ကတည်းက ခင်ရီကိုယ်တိုင် ပြောခဲ့တယ် — စစ်တပ်နဲ့ မပူးပေါင်းရင် ဖွဲ့မယ့် အစိုးရသစ် ပြိုလဲမယ်လို့။ အဖြေကို မဲပေးပြီးမှ မသိရဘူး — မဲမပေးခင်ကတည်းက သိပြီးသား။
NLD မပါပဲနိုင်တာ ဂုဏ်ယူစရာလား
တစ်ယောက်တည်း ပြိုင်တဲ့ ပြိုင်ပွဲမှာ နိုင်တာကို ဂုဏ်ယူစရာ ပြောလို့မရဘူး။ NLD က ၁၉၉၀၊ ၂၀၁၅၊ ၂၀၂၀ — ပြည်သူ မဲပေးတဲ့ ရွေးကောက်ပွဲတိုင်းမှာ နိုင်ခဲ့တယ်။ ကြံ့ဖွတ်နိုင်ခဲ့တဲ့ ရွေးကောက်ပွဲဆိုလို့ ၂၀၁၀ (စစ်အစိုးရလက်ထက်) နဲ့ ၂၀၂၅ (အာဏာသိမ်းပြီးနောက်၊ ပြိုင်ဘက်ကို ဖျက်သိမ်းပြီးမှ) ပဲ ရှိတယ်။
သမိုင်းကြွေးဆိုတာ မဲပေးတဲ့ပြည်သူက ဆပ်ခိုင်းတာ — မဲမပေးရတဲ့ ပြည်သူ ၁၃ သန်းကျော်ကို ဖယ်ထုတ်ပြီး၊ ပြိုင်ဘက်ကို ဖျက်သိမ်းပြီး ရတဲ့အနိုင်နဲ့ ဆပ်လို့မရဘူး။ ၂၀၂၀ မှာ ပြည်သူက အဖြေပေးပြီးသား — ကြံ့ဖွတ် ရှုံးတယ်။ အဲဒါက သမိုင်းကြွေးရဲ့ အမှန်တရား။
ရင်းမြစ်များ
https://www.bnionline.net/en/news/election-victory-junta-aligned-party-draws-criticism-illegal
https://www.thefreelibrary.com/FINAL+TALLY+OF+MYANMAR+MILITARY+JUNTA%27S+SHAM+ELECTION.-a0876796476
https://freethinker.co.uk/2026/05/a-scripted-farce-the-2025-26-myanmar-election-exposed/
🏷️ သုံးသပ်ချက်
ကနေဒါမှာ အလုပ်လုပ်ရင်း PR ရနိုင်တဲ့ Atlantic Immigration Program (AIP) — ၂၀၂၆ လမ်းညွှန်
ရဲရင့်ငယ် — ၁၄ နိုဝင်ဘာ ၂၀၂၆
 |
| Halifax မြို့ ကမ်းနား၊ Nova Scotia — Atlantic Canada ရဲ့ အကြီးဆုံး မြို့တော် (ဓာတ်ပုံ — Dennis Sylvester Hurd, CC0) |
ကနေဒါကို ကျောင်းတက်စရာမလိုဘဲ၊ IELTS သိပ်မြင့်စရာမလိုဘဲ အလုပ်လုပ်ရင်း PR ရယူနိုင်မယ့် လမ်းကြောင်း — Atlantic Immigration Program (AIP) အကြောင်း အပြည့်အစုံ။ မြန်မာနိုင်ငံကနေ အလုပ်ဘယ်လိုရှာမလဲ၊ ဘယ်အလုပ်တွေခေါ်လဲ၊ CV ဘယ်လိုရေးမလဲ၊ PR ဘယ်လိုလျှောက်မလဲဆိုတာ ဒီဆောင်းပါးမှာ ရှင်းပြထားပါတယ်။
ကနေဒါကို အခြေချနေထိုင်ချင်တဲ့ မြန်မာလူငယ်တွေအတွက် အရေးကြီးတဲ့ Immigration Pathway (လူဝင်မှု လမ်းကြောင်း) တစ်ခုကို ဒီဆောင်းပါးမှာ မိတ်ဆက်ပေးချင်ပါတယ်။
ကနေဒါကို သွားချင်သူအများစုဟာ Express Entry (အမှတ်နဲ့ ရွေးတဲ့ လူဝင်မှု စနစ်), Study Permit (ကျောင်းတက်ခွင့်), Provincial Nominee Program (PNP — ပြည်နယ်က ရွေးချယ်ပြီး PR အဆိုပြုပေးတဲ့ အစီအစဉ်) စတဲ့လမ်းကြောင်းတွေကို အဓိကထားစဉ်းစားကြပါတယ်။
ဒါပေမဲ့ ကနေဒါရဲ့ အရှေ့ဘက် Atlantic ဒေသမှာ အလုပ်လုပ်ကိုင်ရင်း Permanent Residence (PR — အမြဲတမ်း နေထိုင်ခွင့်) ရယူနိုင်တဲ့ Atlantic Immigration Program (AIP) ဆိုတဲ့ လမ်းကြောင်းတစ်ခုလည်း ရှိပါတယ်။
ဒီအစီအစဉ်ရဲ့ ထူးခြားချက်က Express Entry လို CRS (Comprehensive Ranking System — အမှတ်ပေးစနစ်) အမှတ်ပြိုင်ဆိုင်မှုကို အခြေခံတဲ့ လမ်းကြောင်းမဟုတ်ပါဘူး။
သတ်မှတ်ချက်ပြည့်မီတဲ့ ကုမ္ပဏီတစ်ခုကနေ အလုပ်ကမ်းလှမ်းချက်ရရှိပြီး ပညာအရည်အချင်း၊ အင်္ဂလိပ်စာ၊ အလုပ်အတွေ့အကြုံနဲ့ အခြားသတ်မှတ်ချက်တွေ ပြည့်မီရင် PR ကို တိုက်ရိုက်လျှောက်ထားနိုင်ပါတယ်။
အထူးသဖြင့် မြန်မာနိုင်ငံမှာ ဘွဲ့ရထားသူတွေ၊ စင်ကာပူ၊ ဂျပန်၊ မလေးရှား၊ ထိုင်းတို့မှာ အလုပ်အတွေ့အကြုံစုဆောင်းထားသူတွေ၊ Healthcare (ကျန်းမာရေး စောင့်ရှောက်မှု), Hospitality (ဟိုတယ်၊ စားသောက်ဆိုင် ဝန်ဆောင်မှု), Construction (ဆောက်လုပ်ရေး), Manufacturing (စက်ရုံ ထုတ်လုပ်ရေး) နဲ့ IT လုပ်ငန်းတွေမှာ ကျွမ်းကျင်မှုရှိသူတွေအနေနဲ့ လေ့လာထားသင့်တဲ့ လမ်းကြောင်းတစ်ခုပါ။
ဒါပေမဲ့ AIP ဟာ အလုပ်လျှောက်လိုက်တာနဲ့ PR ရမယ့်အစီအစဉ်မဟုတ်ပါဘူး။ အလုပ်ရှင်ရဲ့ Designation (သတ်မှတ်ထားတဲ့ အလုပ်ရှင် အဖြစ် အသိအမှတ်ပြုခြင်း), အလုပ်အကိုင်ရဲ့ TEER (Training, Education, Experience and Responsibilities — အလုပ်အမျိုးအစားကို အဆင့် ခွဲထားတဲ့ စနစ်), ပြည်နယ်ရဲ့ လက်ရှိလက်ခံမှုနဲ့ IRCC (Immigration, Refugees and Citizenship Canada — ကနေဒါ လူဝင်မှု ဝန်ကြီးဌာန) ရဲ့ စည်းမျဉ်းအားလုံးကို ပြည့်မီဖို့ လိုပါတယ်။
၁။ Atlantic Immigration Program (AIP) ဆိုတာဘာလဲ?
Atlantic Immigration Program ဆိုတာ ကနေဒါ Federal Government (ဗဟို အစိုးရ) နဲ့ Atlantic ပြည်နယ် ၄ ခု ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်တဲ့ Permanent Residence Immigration Program တစ်ခုဖြစ်ပါတယ်။
ဒီအစီအစဉ်ရဲ့ ရည်ရွယ်ချက်က Atlantic Canada မှာ အလုပ်သမားလိုအပ်ချက်ရှိတဲ့ ကုမ္ပဏီတွေကို နိုင်ငံခြားသားလုပ်သားတွေ ခန့်ထားနိုင်ဖို့နဲ့ အဲဒီလုပ်သားတွေကို ကနေဒါမှာ ရေရှည်နေထိုင်အခြေချနိုင်ဖို့ အခွင့်အရေးပေးခြင်းဖြစ်ပါတယ်။
ယခင် Atlantic Immigration Pilot ကို အစားထိုးပြီး ၂၀၂၂ ခုနှစ်မှာ Permanent Program (အမြဲတမ်း အစီအစဉ်) အဖြစ် ပြောင်းလဲခဲ့တာဖြစ်ပါတယ်။
၂၀၂၇ မှာ နေရာ တိုးမယ် — ၂၀၂၇–၂၀၂၉ လူဝင်မှု အဆင့် အစီအစဉ် (၂၀၂၆ နိုဝင်ဘာ ၅ ရက်က အစိုးရက တင်ပြခဲ့တာ) အရ AIP ကို တစ်နှစ်လျှင် နေရာ ၆,၀၀၀ အထိ တိုးပေးမယ် — ၂၀၂၆ က ၄,၀၀၀ ကနေ ၅၀% တိုးတာ။ ၂၀၂၅ မှာ AIP နဲ့ တကယ် PR ရသူ ၅,၁၇၀ ဦး ရှိခဲ့တယ်။
AIP မှာ ပါဝင်တဲ့ ပြည်နယ် ၄ ခုကတော့ —
၁။ Nova Scotia (NS) — မြို့တော် Halifax ဖြစ်ပါတယ်။ Healthcare, IT, Construction, Hospitality, Professional Services နဲ့ Manufacturing လုပ်ငန်းတွေကို လေ့လာနိုင်ပါတယ်။
၂။ New Brunswick (NB) — Moncton, Fredericton, Saint John စတဲ့မြို့တွေရှိပါတယ်။ Manufacturing, Healthcare, Construction, Transportation နဲ့ Professional Services လုပ်ငန်းတွေရှိပါတယ်။ English အပြင် French ဘာသာစကားတတ်ထားရင်လည်း အလုပ်အကိုင်အခွင့်အလမ်းပိုမိုရရှိနိုင်ပါတယ်။
၃။ Prince Edward Island (PEI) — Charlottetown နဲ့ Summerside တို့က အဓိကမြို့တွေဖြစ်ပါတယ်။ Agriculture (စိုက်ပျိုးရေး), Food Production (အစားအသောက် ထုတ်လုပ်ရေး), Manufacturing, Healthcare နဲ့ Construction လုပ်ငန်းတွေကို လေ့လာနိုင်ပါတယ်။
၄။ Newfoundland and Labrador (NL) — St. John’s, Corner Brook စတဲ့မြို့တွေရှိပါတယ်။ Healthcare, Fisheries (ငါးဖမ်းလုပ်ငန်း), Food Processing, Construction, Energy နဲ့ Technical Industries တွေရှိပါတယ်။
ဒီပြည်နယ် ၄ ခုထဲက တစ်ခုမှာ နေထိုင်အလုပ်လုပ်ဖို့ ရည်ရွယ်ချက်ရှိရပါမယ်။ Toronto, Vancouver, Calgary တို့မှာ အလုပ်ရတာနဲ့ AIP အတွက် အကျုံးဝင်သွားတာမဟုတ်ပါဘူး။
AIP ရဲ့ အားသာချက်တွေကတော့ —
- Express Entry CRS အမှတ်ပြိုင်ဆိုင်မှုမရှိခြင်း။
- နိုင်ငံခြားမှာ နေထိုင်သူတွေကလည်း လျှောက်ထားနိုင်ခြင်း။
- ကနေဒါမှာ ကျောင်းမတက်ဘဲ သက်ဆိုင်ရာ Work Experience နဲ့ Job Offer ရှိရင် PR လျှောက်နိုင်ခြင်း။
- IELTS အတွက် သတ်မှတ်ချက်က Express Entry Federal Skilled Worker လမ်းကြောင်းထက် နိမ့်ခြင်း။
- သတ်မှတ်ချက်ပြည့်မီရင် PR စောင့်နေစဉ် Temporary Work Permit (ယာယီ အလုပ်လုပ်ခွင့်) လျှောက်နိုင်ခြင်း။
- အိမ်ထောင်ဖက်နဲ့ မှီခိုသားသမီးတွေကိုလည်း သတ်မှတ်ချက်အရ PR Application ထဲ ထည့်သွင်းနိုင်ခြင်း။
အရေးကြီးတာက CRS မလိုဘူးဆိုတာ PR လွယ်လွယ်ရမယ်လို့ မဆိုလိုပါဘူး။ အခြား Eligibility Requirements (အရည်အချင်း သတ်မှတ်ချက်တွေ) အားလုံး ပြည့်မီရမှာဖြစ်ပါတယ်။
၂။ မြန်မာနိုင်ငံသားတွေအတွက် AIP လျှောက်ထားဖို့ ဘာတွေလိုအပ်သလဲ?
AIP လျှောက်ထားမယ့်သူတွေဟာ အဓိကအားဖြင့် အောက်ပါအချက်တွေကို ပြည့်မီရပါမယ်။
(က) ပညာအရည်အချင်း (Education)
အလုပ်ကမ်းလှမ်းချက်ရရှိတဲ့ Job ရဲ့ TEER Category အပေါ်မူတည်ပြီး ပညာအရည်အချင်း ကွာခြားပါတယ်။
TEER 0 နဲ့ TEER 1 အလုပ်တွေအတွက် — အနည်းဆုံး Canadian one-year post-secondary credential (ကနေဒါ ၁ နှစ် အထက် ပညာရေး လက်မှတ်) နဲ့ညီမျှတဲ့ ပညာအရည်အချင်း လိုအပ်ပါတယ်။
TEER 2, 3 နဲ့ TEER 4 အလုပ်တွေအတွက် — အနည်းဆုံး Canadian High School Diploma (ကနေဒါ အထက်တန်း အောင်လက်မှတ်) နဲ့ညီမျှတဲ့ ပညာအရည်အချင်း လိုအပ်ပါတယ်။
မြန်မာနိုင်ငံမှာ တက္ကသိုလ်ဘွဲ့၊ Diploma သို့မဟုတ် အခြားပညာရေးအရည်အချင်း ရရှိထားသူတွေအနေနဲ့ Educational Credential Assessment (ECA — ပညာရေး လက်မှတ်ကို ကနေဒါ အဆင့်နဲ့ ညီမျှမှု စစ်ဆေးခြင်း) ပြုလုပ်ရပါမယ်။
ECA ပြုလုပ်နိုင်တဲ့ အဖွဲ့အစည်းတွေကတော့ — WES, University of Toronto – CES, ICAS, IQAS, ICES တို့ဖြစ်ပါတယ်။ ECA ဟာ ပညာရေးအရည်အချင်းကို Canadian Equivalent အဖြစ် စစ်ဆေးပေးတာဖြစ်ပြီး သက်တမ်း ၅ နှစ်အောက်ရှိရပါမယ်။
သတိပြုရန် — ဆရာဝန်၊ သူနာပြု၊ အင်ဂျင်နီယာ စတဲ့ Regulated Occupations (လိုင်စင် လိုတဲ့ အလုပ်တွေ) မှာ သက်ဆိုင်ရာ Provincial Licensing (ပြည်နယ် လိုင်စင်) နဲ့ Professional Registration တွေ ထပ်မံလိုအပ်နိုင်ပါတယ်။
(ခ) IELTS / English Language Requirement
AIP ရဲ့ အားသာချက်တစ်ခုက IELTS အမှတ်အလွန်မြင့်စရာမလိုဘဲ သတ်မှတ်ထားတဲ့ CLB (Canadian Language Benchmarks — ကနေဒါ ဘာသာစကား အဆင့်) ကို ပြည့်မီရင် လျှောက်ထားနိုင်ခြင်းဖြစ်ပါတယ်။
TEER 0, 1, 2, 3 အလုပ်တွေအတွက် CLB 5 လိုအပ်ပါတယ်။ IELTS General Training အမှတ်ကတော့ — Listening 5.0, Reading 4.0, Writing 5.0, Speaking 5.0 ဖြစ်ပါတယ်။
TEER 4 အလုပ်တွေအတွက် CLB 4 လိုအပ်ပါတယ်။ IELTS General Training အမှတ်ကတော့ — Listening 4.5, Reading 3.5, Writing 4.0, Speaking 4.0 ဖြစ်ပါတယ်။
ဒီအမှတ်တွေဟာ Overall Band (ပျမ်းမျှ အမှတ်) မဟုတ်ပါဘူး။ Skill တစ်ခုချင်းစီအတွက် အနည်းဆုံးရရှိရမယ့်အမှတ်တွေ ဖြစ်ပါတယ်။ IELTS Academic မဟုတ်ဘဲ IELTS General Training ကို ဖြေဆိုရပါမယ်။
IELTS အပြင် CELPIP-General, PTE Core, TEF Canada, TCF Canada စာမေးပွဲတွေလည်း အသုံးပြုနိုင်ပါတယ်။ Language Test Result ဟာ လျှောက်ထားတဲ့အချိန်မှာ ၂ နှစ်အောက် သက်တမ်းရှိရပါမယ်။
အကြံပြုချက်ကတော့ မြန်မာလူငယ်တွေအနေနဲ့ IELTS General Training မှာ CLB 5 ကို အနည်းဆုံးရရှိအောင် ကြိုးစားပြင်ဆင်ထားသင့်ပါတယ်။ အလုပ်ရရှိဖို့အတွက်လည်း English Speaking နဲ့ Workplace Communication (အလုပ်ခွင်မှာ ပြောဆိုဆက်ဆံမှု) ကောင်းမွန်ဖို့ အရေးကြီးပါတယ်။
(ဂ) Work Experience – အလုပ်အတွေ့အကြုံ
ပုံမှန်အားဖြင့် လွန်ခဲ့တဲ့ ၅ နှစ်အတွင်း အနည်းဆုံး ၁ နှစ်စာ၊ စုစုပေါင်း 1,560 နာရီရှိတဲ့ သက်ဆိုင်ရာ Paid Work Experience (လစာရတဲ့ အလုပ်အတွေ့အကြုံ) လိုအပ်ပါတယ်။ အလုပ်ချိန်ကိုတွက်ချက်ရာမှာ တစ်ပတ်လျှင် အများဆုံး နာရီ ၃၀ အထိသာ ထည့်တွက်နိုင်ပါတယ်။
အဓိကလိုအပ်ချက်တွေက — လစာရရှိတဲ့ အလုပ်ဖြစ်ရပါမယ်။ Volunteer Work (စေတနာ့ ဝန်ထမ်း အလုပ်) နဲ့ Unpaid Internship (လစာမရတဲ့ အလုပ်သင်) တွေကို ထည့်တွက်လို့မရပါ။ Self-employed (ကိုယ်ပိုင် လုပ်ငန်း) အလုပ်အတွေ့အကြုံကို ပုံမှန်အားဖြင့် ထည့်တွက်လို့မရပါ။ ကိုယ်လုပ်ခဲ့တဲ့ အလုပ်တာဝန်တွေဟာ သက်ဆိုင်ရာ NOC (National Occupational Classification — ကနေဒါ အလုပ်အကိုင် ခွဲခြားရေး စနစ်) ရဲ့ Main Duties (အဓိက တာဝန်တွေ) နဲ့ ကိုက်ညီရပါမယ်။ Job Offer ရဲ့ TEER အဆင့်နဲ့ Work Experience ရဲ့ TEER အဆင့်ဟာ သတ်မှတ်ထားတဲ့ စည်းမျဉ်းအတိုင်း ကိုက်ညီရပါမယ်။
ဥပမာ — TEER 0 Job Offer ရရှိသူဟာ TEER 0, 1, 2, 3 သို့မဟုတ် 4 အလုပ်အတွေ့အကြုံကို အသုံးပြုနိုင်ပါတယ်။ TEER 1 Job Offer ရရှိသူဟာ TEER 1, 2, 3 သို့မဟုတ် 4 အတွေ့အကြုံရှိရပါမယ်။ TEER 2 Job Offer ရရှိသူဟာ TEER 2, 3 သို့မဟုတ် 4 အတွေ့အကြုံရှိရပါမယ်။ TEER 3 Job Offer ရရှိသူဟာ TEER 3 သို့မဟုတ် 4 အတွေ့အကြုံရှိရပါမယ်။ TEER 4 Job Offer ရရှိသူဟာ TEER 4 အတွေ့အကြုံရှိရပါမယ်။
Healthcare လုပ်ငန်းအချို့မှာတော့ သီးခြားခြွင်းချက်ရှိပါတယ်။ ဥပမာ Registered Nurse (အစိုးရ မှတ်ပုံတင် သူနာပြု) သို့မဟုတ် Licensed Practical Nurse (လိုင်စင်ရ လက်တွေ့ သူနာပြု) အတွေ့အကြုံရှိသူတွေဟာ သတ်မှတ်ထားတဲ့ Nurse Aide (သူနာပြု အကူ) သို့မဟုတ် Home Support Worker (အိမ်မှာ ပြုစုစောင့်ရှောက်သူ) Job Offer တွေနဲ့လည်း အရည်အချင်းပြည့်မီနိုင်တဲ့ အခြေအနေရှိပါတယ်။
အလုပ်အတွေ့အကြုံ အထောက်အထားအတွက် Employment Reference Letter (အလုပ်ရှင် ထောက်ခံစာ), Employment Contract (အလုပ်စာချုပ်), Salary Slips (လစာစာရင်း), Bank Statements (ဘဏ် စာရင်း), Tax Documents (အခွန် စာရွက်, ရှိပါက), Employment Certificate (အလုပ်အတွေ့အကြုံ လက်မှတ်) တွေကို ပြင်ဆင်ထားသင့်ပါတယ်။ Employer Reference Letter မှာ အလုပ်စတင်တဲ့ရက်၊ အလုပ်ပြီးဆုံးတဲ့ရက်၊ တစ်ပတ်အလုပ်ချိန်၊ လစာ၊ အလုပ်တာဝန်အသေးစိတ်နဲ့ အလုပ်ရှင်ရဲ့ ဆက်သွယ်ရန်အချက်အလက်တွေ ပါဝင်သင့်ပါတယ်။
Atlantic Canada မှာ ကျောင်းပြီးသူတွေအတွက် ခြွင်းချက် — Atlantic ပြည်နယ် ၄ ခုထဲက အသိအမှတ်ပြု Post-secondary Institution (အထက်တန်း လွန်ပညာရေး ကျောင်း) မှာ အနည်းဆုံး ၂ နှစ် Full-time ပညာသင်ကြားပြီး သတ်မှတ်ချက်အားလုံးပြည့်မီတဲ့ International Graduates (နိုင်ငံခြား ဘွဲ့ရတွေ) ဟာ Work Experience Requirement ကင်းလွတ်ခွင့်ရနိုင်ပါတယ်။ သို့သော် သင်တန်းပြီးဆုံးပြီး ၂ နှစ်မပြည့်သေးခြင်း၊ သင်တန်းကာလတစ်လျှောက် Full-time Student ဖြစ်ခြင်း၊ ဘွဲ့မရမီ နောက်ဆုံး ၂ နှစ်အတွင်း Atlantic ပြည်နယ်တစ်ခုမှာ အနည်းဆုံး ၁၆ လ နေထိုင်ခဲ့ခြင်း စတဲ့ အခြားသတ်မှတ်ချက်တွေလည်း ရှိပါတယ်။
(ဃ) Settlement Funds – ငွေကြေးအထောက်အထား
ကနေဒါကို ရောက်ရှိပြီး မိသားစုနဲ့အတူ နေထိုင်နိုင်ဖို့ လိုအပ်တဲ့ငွေကြေးရှိကြောင်း ပြသရပါမယ်။ ၂၀၂၅ ဇူလိုင် ၂၉ ရက်မှာ နောက်ဆုံးပြင်ဆင်ထားတဲ့ IRCC သတ်မှတ်ချက်အရ —
- မိသားစု ၁ ယောက် – CAD 3,815
- မိသားစု ၂ ယောက် – CAD 4,750
- မိသားစု ၃ ယောက် – CAD 5,840
- မိသားစု ၄ ယောက် – CAD 7,090
- မိသားစု ၅ ယောက် – CAD 8,042
- မိသားစု ၆ ယောက် – CAD 9,070
- မိသားစု ၇ ယောက် – CAD 10,098
- ၇ ယောက်ထက်ပိုပါက တစ်ယောက်စီအတွက် CAD 1,028 ထပ်ပေါင်းရပါတယ်။
မိသားစုအရေအတွက်တွက်ရာမှာ အတူမလိုက်လာတဲ့ အိမ်ထောင်ဖက်နဲ့ မှီခိုသားသမီးတွေကိုပါ ထည့်တွက်ရပါတယ်။ ကနေဒါမှာ Valid Work Permit နဲ့ အလုပ်လုပ်နေသူတွေကတော့ Proof of Funds (ငွေကြေး အထောက်အထား) ပြသရန် ကင်းလွတ်ခွင့်ရှိပါတယ်။
ဒီငွေကြေးဟာ ကိုယ်တိုင်အသုံးပြုခွင့်ရှိတဲ့ တကယ့်ငွေဖြစ်ရပါမယ်။ ချေးယူထားတဲ့ငွေ၊ အိမ်ခြံမြေတန်ဖိုးတို့နဲ့ အစားထိုးလို့မရပါဘူး။
၃။ မြန်မာနိုင်ငံသားတွေအတွက် ဘယ်လိုအလုပ်တွေက AIP နဲ့ သင့်တော်နိုင်သလဲ?
AIP ဟာ အလုပ်အကိုင်အမျိုးအစားတစ်ခုတည်းအတွက် သတ်မှတ်ထားတာမဟုတ်ပါဘူး။ မိမိရဲ့ အလုပ်အတွေ့အကြုံ၊ ပညာအရည်အချင်းနဲ့ ကျွမ်းကျင်မှုအပေါ်မူတည်ပြီး အောက်ပါလုပ်ငန်းတွေကို ရှာဖွေလေ့လာနိုင်ပါတယ်။
1. Healthcare & Caregiver (ကျန်းမာရေး စောင့်ရှောက်မှု) — Personal Support Worker (PSW — တစ်ကိုယ်ရည် စောင့်ရှောက်မှု အကူ), Nurse Aide, Continuing Care Assistant, Home Support Worker, Licensed Practical Nurse, Registered Nurse။ မြန်မာနိုင်ငံမှာ ဆေးရုံ၊ Nursing Home (သက်ကြီးရွယ်အို စောင့်ရှောက်ရေး စင်တာ), Care Centre တွေမှာ လုပ်ငန်းအတွေ့အကြုံရှိသူတွေ၊ ဂျပန်နိုင်ငံမှာ Kaigo (သက်ကြီးရွယ်အို ပြုစုစောင့်ရှောက်ရေး) အတွေ့အကြုံရှိသူတွေ၊ စင်ကာပူမှာ Healthcare Assistant သို့မဟုတ် Caregiver လုပ်ခဲ့သူတွေ လေ့လာသင့်တဲ့လုပ်ငန်းနယ်ပယ်ပါ။ သူနာပြုလိုင်စင်လိုအပ်တဲ့အလုပ်တွေမှာ Provincial Licensing နဲ့ Registration ကို သီးခြားရယူရပါမယ်။
2. Construction & Skilled Trades (ဆောက်လုပ်ရေးနဲ့ ကျွမ်းကျင် လက်မှုပညာ) — Carpenter (လက်သမား), Electrician (လျှပ်စစ်သမား), Plumber (ပိုက်သမား), Welder (ဂဟေဆော်သမား), Heavy Equipment Mechanic (အကြီးစား စက်ပြင်သမား), Construction Supervisor, Industrial Maintenance Technician။ ဆောက်လုပ်ရေး၊ စက်ရုံ၊ စက်ပြင်နဲ့ လျှပ်စစ်ကျွမ်းကျင်မှုရှိသူတွေ အလုပ်ရှာနိုင်ပါတယ်။
3. Manufacturing & Food Production (စက်ရုံ ထုတ်လုပ်ရေးနဲ့ အစားအသောက် ထုတ်လုပ်ရေး) — Manufacturing Supervisor, Production Supervisor, Food Production Worker, Machine Operator, Industrial Production Technician, Quality Control Technician။ Factory, Food Production, Manufacturing နဲ့ Quality Control အတွေ့အကြုံရှိသူတွေ လျှောက်ထားနိုင်ပါတယ်။ သို့သော် အလုပ်အမျိုးအစားတိုင်း အကျုံးဝင်တာမဟုတ်ဘဲ သက်ဆိုင်ရာ NOC, TEER နဲ့ ပြည်နယ်ရဲ့ လက်ရှိ Endorsement ကန့်သတ်ချက်တွေကို စစ်ဆေးရပါမယ်။
4. Hotel & Hospitality (ဟိုတယ်နဲ့ ဧည့်ဝတ်ပြုမှု) — Cook, Chef, Hotel Operations Supervisor, Restaurant Manager, Accommodation Services Supervisor, Food Service Supervisor။ စင်ကာပူ၊ ဂျပန်၊ ထိုင်း၊ မလေးရှားမှာ Hotel, Restaurant, Kitchen နဲ့ Hospitality လုပ်ငန်းအတွေ့အကြုံရှိသူတွေ လေ့လာနိုင်ပါတယ်။ သို့သော် ၂၀၂၆ ခုနှစ်မှာ အချို့ပြည်နယ်တွေက Food Service Supervisor နဲ့ အခြား Hospitality Occupations တွေကို ကန့်သတ်ထားပါတယ်။ အလုပ်ခေါ်စာတွေ့ရုံနဲ့ AIP ရနိုင်တယ်လို့ မယူဆသင့်ပါဘူး။
5. IT & Professional Jobs (ကွန်ပျူတာနဲ့ ပညာရှင် အလုပ်တွေ) — Software Developer, IT Support Specialist, Network Administrator, Accountant, Financial Analyst, Human Resources Professional, Engineering Technologist။ ဘွဲ့ရပြီး Professional Experience ရှိသူတွေ အထူးလေ့လာသင့်ပါတယ်။
6. Logistics & Warehouse (သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးနဲ့ ကုန်လှောင်ရုံ) — Logistics Coordinator, Transportation Dispatcher, Inventory Control Supervisor, Warehouse Supervisor, Supply Chain Operations။ Logistics, Inventory Management နဲ့ Warehouse Operations အတွေ့အကြုံရှိသူတွေ လျှောက်ထားနိုင်ပါတယ်။
7. Agriculture & Technical Jobs (စိုက်ပျိုးရေးနဲ့ နည်းပညာ အလုပ်တွေ) — Farm Supervisor, Greenhouse Supervisor, Agricultural Equipment Technician, Food Production Supervisor, Equipment Maintenance Technician။ စိုက်ပျိုးရေးနဲ့ စက်ပစ္စည်းပြုပြင်ထိန်းသိမ်းရေး အတွေ့အကြုံရှိသူတွေလည်း လေ့လာနိုင်ပါတယ်။
အရေးကြီးတာက အလုပ်အမည်တူရုံနဲ့ AIP အတွက် အကျုံးဝင်တယ်လို့ မဆိုလိုပါဘူး။ ဥပမာ Cook နဲ့ Kitchen Helper ဟာ NOC နဲ့ TEER မတူနိုင်သလို Warehouse Worker နဲ့ Warehouse Supervisor လည်း မတူပါဘူး။ မိမိလုပ်ခဲ့တဲ့ အလုပ်တာဝန်တွေကို NOC နဲ့ တိုက်ဆိုင်စစ်ဆေးရပါမယ်။
၄။ AIP Designated Employer ဆိုတာဘာလဲ? ဘယ်လိုရှာမလဲ?
ဒီအချက်က AIP အတွက် အရေးအကြီးဆုံးအချက်ဖြစ်ပါတယ်။ ကနေဒါက ကုမ္ပဏီတိုင်းဟာ AIP Job Offer ပေးခွင့်မရှိပါဘူး။ Atlantic ပြည်နယ်အစိုးရက Designated Employer (သတ်မှတ်ထားတဲ့ အလုပ်ရှင်) အဖြစ် ခွင့်ပြုထားတဲ့ ကုမ္ပဏီဖြစ်ရပါမယ်။
အလုပ်မလျှောက်ခင် မိမိရွေးချယ်ထားတဲ့ ကုမ္ပဏီဟာ Designated Employer ဟုတ်မဟုတ် အရင်စစ်ဆေးပါ။ ပြည်နယ်အလိုက် တရားဝင် စာရင်းတွေကို IRCC ရဲ့ AIP စာမျက်နှာနဲ့ ပြည်နယ်အစိုးရ ဝက်ဘ်ဆိုက်တွေမှာ စစ်နိုင်ပါတယ် — New Brunswick (GNB), Newfoundland and Labrador (gov.nl.ca), Nova Scotia (liveinnovascotia.com), Prince Edward Island (princeedwardisland.ca) တို့ဖြစ်ပါတယ်။
သတိပြုရန် — Designated Employer List ထဲမှာ ကုမ္ပဏီနာမည်ပါနေရုံနဲ့ လက်ရှိအလုပ်ခေါ်နေတယ်လို့ မဆိုလိုပါဘူး။ ကုမ္ပဏီရဲ့ Career Page မှာ Vacancy ရှိမရှိ ထပ်စစ်ဆေးရပါမယ်။
၂၀၂၆ ခုနှစ်အတွက် အထူးသတိပြုရမယ့် ပြည်နယ်အလိုက် ကန့်သတ်ချက်များ
ဒီအချက်ကို မြန်မာအလုပ်ရှာသူတွေအနေနဲ့ မဖြစ်မနေသိထားသင့်ပါတယ်။
New Brunswick မှာ — ၂၀၂၆ စက်တင်ဘာ ၁၄ ရက်ကစပြီး AIP Employer Designation အသစ်လက်ခံမှုကို ၂၀၂၆ နှစ်ကုန်အထိ ယာယီရပ်ဆိုင်းထားပါတယ်။ ထို့အပြင် ၂၀၂၆ အောက်တိုဘာ ၁၄ ရက်ကစပြီး Candidate Endorsement အတွက် NOC အချို့ကို ကန့်သတ်ထားပါတယ်။ လက်ရှိဖော်ပြထားတဲ့ ကန့်သတ်အလုပ်တွေက — NOC 14400 (Shippers and Receivers — ကုန်ပို့ ကုန်လက်ခံသမား), NOC 60030 (Restaurant and Food Service Managers — စားသောက်ဆိုင် မန်နေဂျာ), NOC 62020 (Food Service Supervisors — အစားအသောက် ဝန်ဆောင်မှု ကြီးကြပ်သူ), NOC 94142 (Fish and Seafood Plant Workers — ငါးနဲ့ ပင်လယ်စာ စက်ရုံ အလုပ်သမား) တို့ဖြစ်ပါတယ်။ TEER 5 အလုပ်တွေကလည်း AIP အတွက် အကျုံးမဝင်ပါဘူး။
New Brunswick — ပြည်ပက လျှောက်သူတွေအတွက် အထူး သတိပြုရန် (၂၀၂၆ အသစ်) — ကနေဒါ အပြင်မှာ နေထိုင်သူတွေကို ပေးတဲ့ အလုပ်တွေအတွက် Endorsement လျှောက်လွှာတွေကို New Brunswick အစိုးရက ဦးဆောင်တဲ့ ခေါ်ယူမှု (Government-led recruitment) တွေကနေပဲ လက်ခံပါတယ် — Healthcare (ကျန်းမာရေး), Education (ပညာရေး), Construction (ဆောက်လုပ်ရေး) ကဏ္ဍ ၃ ခုမှာပဲ ဖြစ်ပါတယ်။ မြန်မာ၊ စင်ကာပူ၊ ဂျပန်ကနေ တိုက်ရိုက် လျှောက်မယ်ဆိုရင် ဒီလမ်းကြောင်းကနေပဲ ရနိုင်ပါတယ်။
New Brunswick — ရွေးချယ်မှု စနစ် — သတ်မှတ်ချက်ပြည့်မီရုံနဲ့ Endorsement ရမယ်လို့ အာမခံမထားပါဘူး။ ပြည်နယ်က လျှောက်လွှာတွေထဲကနေ ဦးစားပေး ကဏ္ဍနဲ့ ပြည်နယ်တွင်း အခြေချနိုင်မှုကို ကြည့်ပြီး ရွေးချယ်ပါတယ် (pool-selected — စုထားတဲ့ လျှောက်လွှာတွေထဲက ရွေးတာ)။ နေရာ အကန့်အသတ်ရှိတဲ့အတွက် စောစော ပြင်ဆင်ထားဖို့ လိုပါတယ်။
Nova Scotia မှာ — NOC 62020 (Food Service Supervisor) အလုပ်ကမ်းလှမ်းချက်တွေကို AIP အတွက် ယာယီရပ်ဆိုင်းထားပါတယ်။ ထို့အပြင် ၂၀၂၆ မေ ၁ ရက်ကစပြီး Endorsement လျှောက်ဖို့ EOI (Expression of Interest — စိတ်ဝင်စားကြောင်း ဖော်ပြတဲ့ လျှောက်လွှာ) ကို အရင် တင်ရပါတယ် — EOI တစ်စောင်ရဲ့ သက်တမ်းက ၁၂ လ ဖြစ်ပါတယ်။
Prince Edward Island မှာ — Healthcare, Construction နဲ့ Manufacturing ကဏ္ဍတွေက အလုပ်သမားတွေအတွက်သာ AIP Endorsement Application လက်ခံနေပါတယ်။ Transport Truck Driver (NOC 73300 — ကုန်တင်ကား မောင်းသူ) လျှောက်လွှာတွေကိုလည်း ၂၀၂၅ ဇန်နဝါရီ ၂၄ ရက်ကတည်းက လက်မခံပါဘူး။ PEI မှာ Endorsement အတွက် ပြည်နယ်က အခကြေးငွေ ကောက်မထားပါဘူး။
Newfoundland and Labrador မှာ — ၂၀၂၆ အတွက် AIP နေရာ ၄၇၅ နေရာ သတ်မှတ်ထားပါတယ်။ ၂၀၂၅ ဖေဖော်ဝါရီကတည်းက EOI (Expression of Interest) တင်ပြီး ITA (Invitation to Apply — လျှောက်ဖို့ ဖိတ်ခေါ်ခြင်း) ရမှ Endorsement လျှောက်နိုင်တဲ့ စနစ် ဖြစ်ပါတယ်။
ဒါကြောင့် မြန်မာနိုင်ငံသားတွေအနေနဲ့ အလုပ်ရှာတဲ့အခါ ပြည်နယ် ၄ ခုလုံးကို တစ်ပြိုင်နက်လေ့လာပြီး လက်ရှိခွင့်ပြုထားတဲ့ Industry နဲ့ Occupation တွေကို ဦးစားပေးစဉ်းစားသင့်ပါတယ်။
၅။ မြန်မာနိုင်ငံကနေ Canada Job ဘယ်လိုရှာမလဲ? အသုံးဝင်တဲ့ Website နဲ့ App များ
ကနေဒါကို အလုပ်လျှောက်ဖို့ အရေးကြီးဆုံးအဆင့်က အလုပ်ရှင်ကို မှန်မှန်ကန်ကန်ရှာဖွေခြင်းဖြစ်ပါတယ်။ အောက်ပါ Website တွေကို အသုံးပြုဖို့ အကြံပြုချင်ပါတယ်။
1. Canada Job Bank (jobbank.gc.ca) — ကနေဒါအစိုးရရဲ့ တရားဝင် အလုပ်ရှာ ဝက်ဘ်ဆိုက်ဖြစ်ပါတယ်။ နိုင်ငံခြားကနေ အလုပ်လျှောက်နိုင်တဲ့ Vacancy တွေကို သီးခြားရှာနိုင်ပါတယ် — Foreign Candidates အတွက် စာမျက်နှာ (jobbank.gc.ca/findajob/foreign-candidates) မှာ ရှာပါ။ Job Bank မှာ အလုပ်ရှာနည်း — (၁) Job Bank Website ကို ဝင်ပါ။ (၂) မိမိလုပ်ချင်တဲ့ Job Title ကို ရိုက်ထည့်ပါ။ (၃) Location မှာ Halifax, Moncton, Fredericton, Charlottetown သို့မဟုတ် St. John’s စတဲ့မြို့တွေကို ရွေးချယ်ပါ။ (၄) Intended Applicants မှာ "Canadians and international candidates" ကို ရွေးပါ။ (၅) Job Description ကို အသေးစိတ်ဖတ်ပါ — LMIA (Labour Market Impact Assessment — အလုပ်ရှင်က နိုင်ငံခြားသား ခန့်ဖို့ အစိုးရဆီက ခွင့်ပြုချက်) ရပြီးသား ဟုတ်မဟုတ်၊ လစာ ဘယ်လောက်လဲ စစ်ပါ။ (၆) Employer Name ကို မှတ်ထားပြီး Designated Employer List မှာ ပြန်စစ်ပါ။ သတိပြုရန် — Job Bank မှာ International Candidates လျှောက်ထားနိုင်တယ်ဆိုတာ AIP အတွက် အလိုအလျောက် အကျုံးဝင်တယ်လို့ မဆိုလိုပါဘူး။ Employer Designation နဲ့ Job Offer Eligibility ကို ထပ်မံအတည်ပြုရပါမယ်။
2. Indeed Canada (ca.indeed.com) — Job Title, Location, Salary နဲ့ Employer အလိုက် အလုပ်ရှာနိုင်ပါတယ်။
3. LinkedIn Jobs (linkedin.com/jobs) — Professional Job တွေရှာဖို့ အလွန်အသုံးဝင်ပါတယ်။ ကုမ္ပဏီ HR, Recruiter နဲ့ Hiring Manager တွေနဲ့လည်း ချိတ်ဆက်နိုင်ပါတယ်။
4. CareerBeacon (careerbeacon.com) — Atlantic Canada မှာ အလုပ်ရှာဖို့ အသုံးဝင်တဲ့ Job Search Platform ဖြစ်ပါတယ်။
5. Workopolis (workopolis.com) — ကနေဒါနိုင်ငံအတွင်း အလုပ်ခေါ်စာတွေကို ရှာဖွေနိုင်ပါတယ်။
6. Eluta (eluta.ca) — Canadian Employers တွေရဲ့ အလုပ်ခေါ်စာတွေကို ရှာဖွေနိုင်ပါတယ်။
7. Glassdoor Canada (glassdoor.ca) — အလုပ်ရှာရုံသာမက ကုမ္ပဏီတွေရဲ့ Employee Reviews, Salary နဲ့ Workplace Information တွေကိုလည်း လေ့လာနိုင်ပါတယ်။
8. ပြည်နယ် အစိုးရ အလုပ်ခေါ်စာများ — Nova Scotia (jobs.novascotia.ca), New Brunswick (ere.gnb.ca), Newfoundland and Labrador (gov.nl.ca/exec/tbs/careers), Prince Edward Island (princeedwardisland.ca/en/topic/careers) တို့ဖြစ်ပါတယ်။
အကြံပြုချင်တာက Job Bank, Indeed, LinkedIn နဲ့ CareerBeacon ကို နေ့စဉ်စစ်ဆေးပြီး Designated Employer တွေရဲ့ Official Career Page ကိုပါ Follow လုပ်ထားပါ။
အသုံးပြုသင့်တဲ့ Search Keywords — Atlantic Immigration Program Jobs, AIP Designated Employer Jobs, International Candidates Hiring Atlantic Canada, Foreign Workers Nova Scotia, Healthcare Jobs New Brunswick, Manufacturing Jobs PEI, Construction Jobs Atlantic Canada, Newfoundland Skilled Worker Jobs။ သတိပြုရန် — "AIP Sponsorship Jobs" ဆိုတဲ့စကားလုံးနဲ့ ရှာတာတစ်ခုတည်းကို မအားကိုးပါနဲ့။ Employer ရဲ့ Designation နဲ့ သက်ဆိုင်ရာပြည်နယ်ရဲ့ Endorsement စည်းမျဉ်းတွေကို စစ်ဆေးပါ။
၆။ Canada Employer တွေဆီ အလုပ်လျှောက်ဖို့ CV / Resume ဘယ်လိုပြင်ဆင်မလဲ?
မြန်မာနိုင်ငံကနေ ကနေဒါကုမ္ပဏီတွေကို အလုပ်လျှောက်တဲ့အခါ Resume (ကိုယ်ရေးရာဇဝင်) ဟာ အရေးကြီးဆုံးစာရွက်စာတမ်းတွေထဲက တစ်ခုဖြစ်ပါတယ်။ Canadian Resume ပုံစံကို အသုံးပြုပါ။ Resume ကို အလွန်ရှည်လျားအောင် မရေးဘဲ မိမိရဲ့အတွေ့အကြုံနဲ့ အလုပ်တာဝန်တွေကို ရှင်းရှင်းလင်းလင်း ဖော်ပြသင့်ပါတယ်။
Resume မှာ Full Name, Email Address, Phone Number, Current Location, Professional Summary (အလုပ်အတွေ့အကြုံ အကျဉ်းချုပ်), Work Experience, Education, Skills and Certifications, Language Skills တွေ ထည့်သင့်ပါတယ်။
ကနေဒါမှာ ပုံမှန် Resume တွေမှာ Passport Number, NRC Number, Religion (ဘာသာ), Marital Status (အိမ်ထောင်ရေးအခြေအနေ), မွေးသက္ကရာဇ်နဲ့ ဓာတ်ပုံတွေ မလိုအပ်ပါဘူး။
Professional Summary နမူနာ — "Experienced Healthcare Assistant with over 4 years of experience in patient care, elderly support, daily living assistance and maintaining patient safety. Skilled in communication, teamwork and providing compassionate care. Interested in building a long-term career in Atlantic Canada." — မိမိရဲ့ တကယ့်လုပ်ငန်းအတွေ့အကြုံနဲ့သာ ကိုက်ညီအောင် ပြင်ဆင်အသုံးပြုပါ။
Cover Letter (အလုပ်လျှောက် စာ) ဘယ်လိုရေးမလဲ? — အလုပ်ရှင်တစ်ဦးချင်းစီအတွက် Cover Letter ကို သီးခြားပြင်ဆင်သင့်ပါတယ်။ Cover Letter ထဲမှာ ဘယ် Position ကို လျှောက်ထားတာလဲ၊ ဘာကြောင့် အဲဒီကုမ္ပဏီမှာ အလုပ်လုပ်ချင်တာလဲ၊ ဘယ်လောက်ကြာ အတွေ့အကြုံရှိလဲ၊ ဘယ်လိုကျွမ်းကျင်မှုတွေရှိလဲ၊ ကုမ္ပဏီအတွက် ဘယ်လိုအကျိုးပြုနိုင်လဲ၊ လက်ရှိဘယ်နိုင်ငံမှာ နေထိုင်နေသလဲ၊ International Candidate ဖြစ်ကြောင်းနဲ့ AIP အောက်မှာ အလုပ်ခန့်ထားနိုင်မလား ဆွေးနွေးလိုကြောင်း တို့ကို ရေးသားနိုင်ပါတယ်။
Cover Letter နမူနာ — "Dear Hiring Manager, I am writing to express my interest in the [Job Title] position at [Company Name] in [City, Province]. I have [number] years of experience in [industry/occupation], with practical skills in [mention relevant skills]. In my previous employment, I was responsible for [describe your main duties and achievements]. I am interested in building a long-term career in Atlantic Canada and would welcome the opportunity to contribute my experience and skills to your organization. I am currently residing in [Country] and would appreciate the opportunity to discuss whether your organization is able to consider international candidates under the Atlantic Immigration Program, provided that the position and employer meet the program requirements. Thank you for considering my application. I would be pleased to provide further information and attend an online interview at your convenience. Kind regards, [Your Full Name], [Email Address], [Phone Number]"
CV နဲ့ Cover Letter ပြင်ဆင်ဖို့ Canada Job Bank Resume Guide (jobbank.gc.ca/findajob/resume), Canva Resume Builder, Resume.com တို့ကို အသုံးပြုနိုင်ပါတယ်။ အလုပ်လျှောက်တဲ့အခါ အလုပ်ကြော်ငြာတိုင်းကို တစ်ပုံစံတည်း CV ပို့မယ့်အစား Job Description နဲ့ ကိုက်ညီအောင် ပြင်ဆင်ပေးပါ။
၇။ AIP Job Offer ရရှိပြီးနောက် PR ဘယ်လိုလျှောက်မလဲ?
ဒီအဆင့်မှာ အလုပ်ရှင်နဲ့ ပြည်နယ်အစိုးရရဲ့ အခန်းကဏ္ဍ အရေးကြီးပါတယ်။ AIP Application Process ကို အောက်ပါအတိုင်း နားလည်ထားနိုင်ပါတယ်။
Step 1 – Get a Job Offer — Designated Employer ဆီက သတ်မှတ်ချက်ပြည့်မီတဲ့ Job Offer ရယူပါ။
Step 2 – Get a Settlement Plan — သက်ဆိုင်ရာ Settlement Service Provider (အခြေချမှု ကူညီရေး အဖွဲ့အစည်း) နဲ့ ဆက်သွယ်ပြီး မိမိနဲ့ မိသားစုအတွက် Settlement Plan (နေထိုင်မှု အစီအစဉ် — ဘယ်မှာ နေမယ်၊ ကလေး ကျောင်းထားမယ်၊ ဘယ်လို အထောက်အပံ့ ရမယ် စတဲ့ အစီအစဉ်) ရယူပါ။ ဒီဝန်ဆောင်မှုဟာ အခမဲ့ဖြစ်ပါတယ်။
Step 3 – Employer Applies for Endorsement — Settlement Plan ကို Employer ထံပေးပို့ပါ။ Employer က သက်ဆိုင်ရာ Provincial Government ဆီ Endorsement Application တင်ပေးရပါတယ်။
Step 4 – Receive Certificate of Endorsement — ပြည်နယ်အစိုးရက Job Offer ကို အတည်ပြုရင် Certificate of Endorsement (ထောက်ခံချက် လက်မှတ်) ထုတ်ပေးပါတယ်။ သတိပြုရန် — ဒီလက်မှတ်ရဲ့ သက်တမ်းက ၁၂ လပဲ ရှိပြီး သက်တမ်း တိုးလို့မရပါဘူး။ သက်တမ်း မကုန်ခင် PR လျှောက်လွှာကို IRCC ဆီ ရောက်အောင် တင်ရပါမယ်။
Step 5 – Apply for Permanent Residence — Certificate of Endorsement နဲ့ လိုအပ်တဲ့စာရွက်စာတမ်းတွေကို IRCC ဆီ တင်သွင်းပြီး PR လျှောက်ထားနိုင်ပါတယ်။
Step 6 – Optional Temporary Work Permit — သတ်မှတ်ချက်ပြည့်မီသူတွေဟာ PR စောင့်နေစဉ် အလုပ်လုပ်နိုင်ဖို့ AIP-specific Temporary Work Permit ကိုလည်း သီးခြားလျှောက်ထားနိုင်ပါတယ်။
Step 7 – Move to Atlantic Canada — PR သို့မဟုတ် သက်ဆိုင်ရာ Work Permit အတည်ပြုပြီးနောက် Atlantic ပြည်နယ်မှာ နေထိုင်အလုပ်လုပ်နိုင်ပါတယ်။
အရေးကြီးတဲ့ Job Offer သတ်မှတ်ချက်တွေကတော့ — တစ်ပတ် အနည်းဆုံး နာရီ ၃၀ အလုပ်လုပ်ရပါမယ်။ Full-time ဖြစ်ရပါမယ်။ Non-seasonal (ရာသီအလိုက် အလုပ်မဟုတ်ဘဲ တစ်နှစ်ပတ်လုံး ရှိတဲ့ အလုပ်) ဖြစ်ရပါမယ်။ TEER 0, 1, 2, 3 အလုပ်တွေအတွက် PR ရရှိပြီးနောက် အနည်းဆုံး ၁ နှစ်စာ အလုပ်ကမ်းလှမ်းချက်ဖြစ်ရပါမယ်။ TEER 4 အလုပ်တွေအတွက် သတ်မှတ်ထားတဲ့ အဆုံးသတ်ရက်မရှိတဲ့ Permanent Employment ဖြစ်ရပါမယ်။ အလုပ်ဟာ မိမိရဲ့ အရည်အချင်းနဲ့ ကိုက်ညီရပါမယ်။
AIP အတွက် LMIA မလိုအပ်ပါဘူး။ သို့သော် Provincial Endorsement မဖြစ်မနေလိုအပ်ပါတယ်။
၈။ PR စောင့်နေစဉ် Canada မှာ အလုပ်လုပ်ခွင့်ရနိုင်လား?
ရနိုင်တဲ့အခြေအနေရှိပါတယ်။ AIP အောက်မှာ PR လျှောက်ထားသူအချို့ဟာ ၂ နှစ်သက်တမ်းရှိတဲ့ Temporary Work Permit ကို လျှောက်ထားနိုင်ပါတယ်။
အဓိကလိုအပ်ချက်တွေက — AIP Designated Employer ဆီက သတ်မှတ်ချက်ပြည့်မီတဲ့ Job Offer ရရှိထားရပါမယ်။ သက်ဆိုင်ရာပြည်နယ်က Referral Letter (ထောက်ခံစာ) ရရှိရပါမယ်။ Language Requirement, Education Requirement, Work Experience Requirement တွေ ပြည့်မီရပါမယ် (International Graduate Exemption ရှိသူများမှအပ)။
ဒီ Work Permit ဟာ ပုံမှန်အားဖြင့် ၂ နှစ်သက်တမ်းရှိပြီး Job Offer ပေးထားတဲ့ Employer တစ်ဦးတည်းအတွက်သာ အလုပ်လုပ်ခွင့်ရှိပါတယ်။ Work Permit ရရှိတာနဲ့ PR အလိုအလျောက် အတည်ပြုမယ်လို့ မဆိုလိုပါဘူး။ Work Permit လမ်းကြောင်းမှာ အလုပ်ရှင်က IRCC ကို Compliance Fee (စည်းကမ်း လိုက်နာမှု အခကြေးငွေ) CAD 230 ပေးရပါတယ် — ဒီငွေကို အလုပ်သမားဆီက ကောက်ခံလို့ မရပါဘူး။
၉။ AIP နဲ့ PR ရရင် မိသားစုကိုပါ ခေါ်နိုင်မလား?
ရပါတယ်။ သတ်မှတ်ချက်တွေအရ Principal Applicant (အဓိက လျှောက်ထားသူ) ရဲ့ PR Application ထဲမှာ Spouse (အိမ်ထောင်ဖက်), Common-law Partner (လက်ထပ်စာချုပ် မရှိဘဲ အတူနေထိုင်တဲ့ အိမ်ထောင်ဖက်), Dependent Children (မှီခိုသားသမီး) တို့ကို ထည့်သွင်းလျှောက်ထားနိုင်ပါတယ်။
PR ရရှိပြီးနောက် မိသားစုဝင်တွေလည်း သတ်မှတ်ချက်နဲ့အညီ ကနေဒါမှာ နေထိုင်ခွင့်၊ အလုပ်လုပ်ခွင့်နဲ့ ပညာသင်ခွင့်ဆိုင်ရာ အခွင့်အရေးတွေ ရရှိနိုင်ပါတယ်။ သို့သော် မိသားစုဝင်တစ်ဦးချင်းစီရဲ့ Medical Examination (ဆေးစစ်ချက်), Police Certificate (ရဲစခန်း ထောက်ခံစာ) နဲ့ အခြားလိုအပ်ချက်တွေကိုလည်း ဖြည့်ဆည်းရပါမယ်။
၁၀။ AIP နဲ့ PR လျှောက်ရင် ကုန်ကျစရိတ် ဘယ်လောက်ရှိမလဲ?
၂၀၂၆ ခုနှစ် နိုဝင်ဘာလအတွက် IRCC ရဲ့ AIP လျှောက်လွှာစာမျက်နှာမှာ ဖော်ပြထားတဲ့ စတင်ကြေးက CAD 1,590 ဖြစ်ပါတယ်။ Principal Applicant အတွက် — PR Processing Fee (လျှောက်လွှာ လုပ်ဆောင်ခ) CAD 990 + Right of Permanent Residence Fee (RPRF — အမြဲတမ်း နေထိုင်ခွင့် အခကြေးငွေ) CAD 600 = စုစုပေါင်း CAD 1,590 ဖြစ်ပါတယ်။
မိသားစုဝင်တွေ ပါဝင်ရင် — အိမ်ထောင်ဖက် (Spouse) အတွက်လည်း CAD 1,590 (Processing Fee CAD 990 + RPRF CAD 600)၊ မှီခိုသားသမီး (Dependent Child) တစ်ဦးစီအတွက် CAD 270 (RPRF မပါ) ထပ်ပေါင်းရပါတယ်။
အခြားကုန်ကျစရိတ်တွေကတော့ — Biometrics Fees (လက်ဗွေ ဓာတ်ပုံ အခ — လိုအပ်ပါက), Medical Examination, IELTS / PTE Test Fee, ECA Fee, Police Clearance, Passport နဲ့ အခြားစာရွက်စာတမ်းပြင်ဆင်ခ တို့ဖြစ်ပါတယ်။ Settlement Plan ရယူခြင်းအတွက် အခကြေးငွေမရှိပါဘူး။
သတိပြုရန် — မိသားစုဝင်တွေပါဝင်ရင် ကုန်ကျစရိတ်ပိုမိုရှိနိုင်ပါတယ်။ လျှောက်ထားမယ့်နေ့မှာ IRCC Fee Calculator နဲ့ နောက်ဆုံးသတ်မှတ်ချက်ကို ပြန်စစ်ပါ။
AIP Processing Time (လုပ်ဆောင်ချိန်) — ၂၀၂၆ နိုဝင်ဘာလမှာ IRCC AIP လမ်းညွှန်စာမျက်နှာမှာ ဖော်ပြထားတဲ့ ခန့်မှန်း Processing Time က ၂၆ လဝန်းကျင်ဖြစ်ပါတယ်။ ဒီကာလဟာ အာမခံထားတဲ့ အချိန်မဟုတ်ပါဘူး။ Application အရေအတွက်၊ စာရွက်စာတမ်းပြည့်စုံမှုနဲ့ Background Checks (နောက်ခံစစ်ဆေးမှု) အပေါ်မူတည်ပြီး ပြောင်းလဲနိုင်ပါတယ်။
၁၁။ AIP နဲ့ PR ရပြီးရင် Canadian Citizenship လျှောက်လို့ရမလား?
ရပါတယ်။ PR ရရှိပြီးနောက် Canadian Citizenship (ကနေဒါ နိုင်ငံသား) လျှောက်ထားဖို့ သတ်မှတ်ချက်တွေ ပြည့်မီရပါမယ်။
အဓိကအားဖြင့် — လျှောက်ထားမယ့် ၅ နှစ်တာကာလအတွင်း အနည်းဆုံး 1,095 ရက် ကနေဒါမှာ Physical Presence (ကိုယ်တိုင် နေထိုင်တဲ့ ရက်) ရှိရပါမယ်။ သတ်မှတ်ထားတဲ့ Income Tax Filing Requirements (အခွန်စာရင်း တင်ပြမှု) တွေကို ဖြည့်ဆည်းရပါမယ်။ အသက် ၁၈ နှစ်မှ ၅၄ နှစ်အတွင်းဆိုရင် English သို့မဟုတ် French ဘာသာစကားအရည်အချင်းကို ပြသရပါမယ်။ Citizenship Test (နိုင်ငံသား စာမေးပွဲ) နဲ့ အခြားလိုအပ်ချက်တွေကို ပြည့်မီရပါမယ်။
PR ရပြီးတာနဲ့ ချက်ချင်း Citizenship လျှောက်လို့မရဘဲ သတ်မှတ်ထားတဲ့ နေထိုင်ရက်အရေအတွက် ပြည့်မီမှသာ လျှောက်ထားနိုင်ပါတယ်။
၁၂။ မြန်မာနိုင်ငံသားတွေအတွက် AIP က ဘာကြောင့် စဉ်းစားသင့်တဲ့လမ်းကြောင်းလဲ?
ပထမအချက် – CRS အမှတ်ပြိုင်စရာမလိုခြင်း။ Express Entry လို CRS Ranking နဲ့ ယှဉ်ပြိုင်ရတဲ့စနစ်မဟုတ်ပါဘူး။ သတ်မှတ်ထားတဲ့ Employer ဆီက Job Offer ရရှိပြီး အခြား Eligibility Requirements တွေ ပြည့်မီရင် PR လျှောက်ထားနိုင်ပါတယ်။
ဒုတိယအချက် – IELTS အမှတ်လိုအပ်ချက် မြင့်မားလွန်းခြင်းမရှိခြင်း။ TEER 0–3 အတွက် CLB 5 နဲ့ TEER 4 အတွက် CLB 4 ဖြစ်တာကြောင့် English စတင်ပြင်ဆင်နေသူတွေအတွက် လေ့လာသင့်တဲ့လမ်းကြောင်းပါ။
တတိယအချက် – နိုင်ငံခြားကနေ တိုက်ရိုက်လျှောက်ထားနိုင်ခြင်း။ မြန်မာနိုင်ငံ၊ စင်ကာပူ၊ ဂျပန်၊ မလေးရှားနဲ့ ထိုင်းတို့မှာ နေထိုင်အလုပ်လုပ်နေသူတွေလည်း သတ်မှတ်ချက်ပြည့်မီရင် လျှောက်ထားနိုင်ပါတယ်။
စတုတ္ထအချက် – Study Permit မဖြစ်မနေမလိုခြင်း။ ကနေဒါမှာ ကျောင်းတက်ပြီးမှ PR လျှောက်ရမယ်ဆိုတဲ့ လမ်းကြောင်းမဟုတ်ပါဘူး။ သက်ဆိုင်ရာ Work Experience နဲ့ Job Offer ရှိသူတွေဟာ နိုင်ငံခြားကနေ တိုက်ရိုက် PR လျှောက်နိုင်ပါတယ်။
ပဉ္စမအချက် – မိသားစုနဲ့အတူ အခြေချနိုင်ခြင်း။ သတ်မှတ်ချက်ပြည့်မီရင် အိမ်ထောင်ဖက်နဲ့ သားသမီးတွေကို PR Application ထဲ ထည့်သွင်းနိုင်ပါတယ်။
ဆဋ္ဌမအချက် – Atlantic Canada မှာ ဘဝသစ်တည်ဆောက်နိုင်ခြင်း။ Toronto နဲ့ Vancouver လို မြို့ကြီးတွေထက် လူဦးရေနည်းတဲ့ မြို့တွေမှာ နေထိုင်ဖို့ စိတ်ဝင်စားသူတွေအတွက်လည်း လေ့လာသင့်ပါတယ်။ ဒါပေမဲ့ Atlantic Canada မှာလည်း အိမ်ငှားခ၊ အလုပ်အကိုင်အခွင့်အလမ်းနဲ့ သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးအခြေအနေတွေဟာ မြို့အလိုက် ကွာခြားပါတယ်။ မိမိရဲ့ လစာနဲ့ နေထိုင်မှုကုန်ကျစရိတ်ကို ကြိုတင်တွက်ချက်ထားဖို့ လိုပါတယ်။
၁၃။ AIP လျှောက်ဖို့ ဘယ်လိုစတင်ပြင်ဆင်သင့်သလဲ? (စစ်ဆေးစာရင်း)
မြန်မာနိုင်ငံသားတွေအတွက် အောက်ပါအစီအစဉ်အတိုင်း စတင်ပြင်ဆင်ဖို့ အကြံပြုချင်ပါတယ်။
- ပထမ – မိမိရဲ့ ပညာအရည်အချင်းကို စစ်ဆေးပါ။
- ဒုတိယ – အလုပ်အတွေ့အကြုံကို NOC နဲ့ TEER အလိုက် စစ်ဆေးပါ။
- တတိယ – IELTS General Training သို့မဟုတ် PTE Core ပြင်ဆင်ပါ။
- စတုတ္ထ – ယခင်အလုပ်ရှင်တွေဆီက Employment Reference Letters ရယူပါ။
- ပဉ္စမ – Canadian Resume နဲ့ Cover Letter ပြင်ဆင်ပါ။
- ဆဋ္ဌမ – Atlantic ပြည်နယ် ၄ ခုရဲ့ Designated Employer Lists ကို လေ့လာပါ။
- သတ္တမ – Job Bank, Indeed, LinkedIn နဲ့ CareerBeacon မှာ နေ့စဉ်အလုပ်ရှာပါ။
- အဋ္ဌမ – အလုပ်ရှင်ရဲ့ Designation နဲ့ လက်ရှိ Endorsement လက်ခံနိုင်မှုကို စစ်ဆေးပါ။
- နဝမ – Settlement Funds နဲ့ မိသားစုအတွက် ကုန်ကျစရိတ်ကို တွက်ချက်ပါ။
- ဒသမ – Job Offer ရရှိပြီးနောက် Settlement Plan နဲ့ Provincial Endorsement လုပ်ငန်းစဉ်ကို ဆက်လက်ဆောင်ရွက်ပါ။
၁၄။ ကနေဒါအလုပ်အကိုင်နဲ့ Immigration လိမ်လည်မှုတွေကို သတိထားပါ
ကနေဒါကို သွားချင်တဲ့ မြန်မာနိုင်ငံသားတွေကို ပစ်မှတ်ထားပြီး Job Offer ရောင်းချသူ၊ PR အာမခံပေးသူနဲ့ AIP Sponsorship ရောင်းချသူတွေကို အထူးသတိထားပါ။
အောက်ပါအခြေအနေတွေ ကြုံရင် သေချာစစ်ဆေးပါ — Job Offer ပေးဖို့ ငွေအမြောက်အမြား ကြိုတောင်းခြင်း။ Designated Employer မဟုတ်ဘဲ Designated Employer လို့ ကြော်ငြာခြင်း။ IELTS မလိုဘူး၊ Work Experience မလိုဘူး၊ PR ၁၀၀ ရာခိုင်နှုန်းရမယ်လို့ အာမခံခြင်း။ Interview မလုပ်ဘဲ Job Offer ပေးခြင်း။ Fake Employment Contract ပြုလုပ်ပေးခြင်း။ Employer ရဲ့ Official Email မဟုတ်ဘဲ Personal Account တွေနဲ့သာ ဆက်သွယ်ခြင်း။
AIP အတွက် LMIA မလိုအပ်တာမှန်ပေမဲ့ အလုပ်ရှင်က အလုပ်ရဖို့အတွက် အလုပ်သမားဆီက ငွေကြေးကောက်ခံခွင့်ရှိတယ်လို့ မဆိုလိုပါဘူး။ အလုပ်ရှင်နဲ့ Recruiter တွေဟာလည်း သက်ဆိုင်ရာဥပဒေတွေကို လိုက်နာရပါမယ်။
ခြုံငုံပြောရရင် ကနေဒါကို အခြေချဖို့ဆိုတာ Study Permit တစ်ခုတည်း၊ Express Entry တစ်ခုတည်းကိုပဲ အားကိုးစရာမလိုပါဘူး။ မိမိရဲ့ ပညာအရည်အချင်း၊ လုပ်ငန်းအတွေ့အကြုံနဲ့ English Level အပေါ်မူတည်ပြီး AIP လို အခြား Immigration Pathway တွေကိုလည်း လေ့လာသင့်ပါတယ်။ အထူးသဖြင့် စင်ကာပူ၊ ဂျပန်၊ မလေးရှား၊ ထိုင်းနဲ့ အခြားနိုင်ငံတွေမှာ အလုပ်အတွေ့အကြုံ စုဆောင်းထားတဲ့ မြန်မာနိုင်ငံသားတွေအနေနဲ့ မိမိရဲ့ အတွေ့အကြုံတွေကို ကနေဒါမှာ အသုံးချနိုင်မလားဆိုတာ စစ်ဆေးကြည့်သင့်ပါတယ်။
ဒါပေမဲ့ အလုပ်ရှာရတာ လွယ်ကူမယ်၊ Job Offer ရမယ်၊ PR အောင်မြင်မယ်ဆိုတာကို ဘယ်သူမှ အာမခံလို့မရပါဘူး။ အလုပ်ရှင်ရဲ့ လိုအပ်ချက်နဲ့ မိမိရဲ့ အရည်အချင်း ကိုက်ညီဖို့ အရေးကြီးပါတယ်။ အရေးကြီးဆုံးက အချက်အလက်မှန်ကန်မှု၊ အလုပ်အတွေ့အကြုံအထောက်အထားနဲ့ တရားဝင် Immigration Process ဖြစ်ပါတယ်။
သတိပြုရန် — ဤဆောင်းပါးသည် ကနေဒါအစိုးရနဲ့ သက်ဆိုင်ရာပြည်နယ်အစိုးရများ၏ အများပြည်သူရရှိနိုင်သော အချက်အလက်များအပေါ် အခြေခံထားသည့် ပညာပေးလမ်းညွှန်သာဖြစ်ပါတယ်။ Immigration Rules, Fees နဲ့ Eligibility များ ပြောင်းလဲနိုင်တဲ့အတွက် ငွေကြေးပေးသွင်းခြင်း သို့မဟုတ် လျှောက်ထားခြင်းမပြုမီ IRCC ရဲ့ နောက်ဆုံးထုတ်ပြန်ချက်တွေကို စစ်ဆေးပါ။ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအမှုအတွက် လိုအပ်ပါက လိုင်စင်ရ Immigration Professional (RCIC — Regulated Canadian Immigration Consultant, လိုင်စင်ရ လူဝင်မှု အကြံပေး — သို့မဟုတ် ရှေ့နေ) နဲ့ တိုင်ပင်ပါ။
ရင်းမြစ်များ
IRCC — Atlantic Immigration Program: https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/immigrate-canada/atlantic-immigration.html
IRCC — AIP Eligibility: https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/immigrate-canada/atlantic-immigration/how-to-immigrate/eligibility.html
IRCC — Job Offer: https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/immigrate-canada/atlantic-immigration/how-to-immigrate/job-offer.html
IRCC — Work Experience: https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/immigrate-canada/atlantic-immigration/how-to-immigrate/work-experience.html
IRCC — Education Assessment: https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/immigrate-canada/atlantic-immigration/education-assessment.html
IRCC — Language Testing: https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/immigrate-canada/atlantic-immigration/language-testing.html
IRCC — Proof of Funds: https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/immigrate-canada/atlantic-immigration/proof-funds.html
IRCC — Settlement Services: https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/immigrate-canada/atlantic-immigration/settlement-service-provider-organizations.html
IRCC — Temporary Work Permit: https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/immigrate-canada/atlantic-immigration/how-to-immigrate/temporary-work-permit.html
IRCC — Fees: https://ircc.canada.ca/english/information/fees/fees.asp
IRCC — Processing Times: https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/application/check-processing-times.html
IRCC — Citizenship Eligibility: https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/canadian-citizenship/become-canadian-citizen/eligibility.html
IRCC — Protect Against Fraud: https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/protect-fraud.html
Canada Job Bank — Foreign Candidates: https://www.jobbank.gc.ca/findajob/foreign-candidates
New Brunswick — AIP Important Notices: https://www.gnb.ca/en/topic/family-home-community/immigration/important-notices.html
Nova Scotia — AIP: https://liveinnovascotia.com/atlantic-immigration-program
Prince Edward Island — AIP Endorsement: https://www.princeedwardisland.ca/en/service/atlantic-immigration-program-endorsement-application
🏷️ သတင်း
UNHCR နဲ့ပဲ တတိယနိုင်ငံ သွားလို့ရလား — ထိုင်း၊ မလေးရှား၊ အိန္ဒိယက မြန်မာတွေအတွက် ၂၀၂၆ လမ်းညွှန်
ရဲရင့်ငယ် — ၁၄ နိုဝင်ဘာ ၂၀၂၆
ထိုင်း၊ မလေးရှား၊ အိန္ဒိယမှာ ရောက်နေတဲ့ မြန်မာ ဒုက္ခသည်တွေ — ပိုက်ဆံ မတတ်နိုင်လို့ ဗီဇာနဲ့ တတိယနိုင်ငံ သွားလို့ မရသူတွေအတွက် — UNHCR (ကုလသမဂ္ဂ ဒုက္ခသည်များဆိုင်ရာ မဟာမင်းကြီးရုံး) ကနေတစ်ဆင့် ပြန်လည်နေရာချထားရေး (resettlement — ဒုက္ခသည်ကို တတိယနိုင်ငံမှာ အခြေချခွင့် ပေးတာ) ရနိုင်တဲ့ လမ်းကြောင်း ရှိပါတယ်။ ဒါပေမဲ့ အရေးကြီးဆုံး အချက် ၃ ခုကို အရင် သိထားရမယ်။
အရေးကြီးဆုံး အချက် ၃ ခု
၁။ ဒုက္ခသည်က resettlement ကို တိုက်ရိုက် လျှောက်လို့ မရဘူး။ UNHCR က ထိခိုက်လွယ်သူ (vulnerable — အန္တရာယ် အများဆုံး ရှိသူ) တွေကို ရွေးချယ်ပြီး နိုင်ငံတွေကို လွှဲပေးတာသာ ဖြစ်တယ်။ စာရေး၊ အီးမေးလ်ပို့၊ လူကိုယ်တိုင် သွားတွေ့ရုံနဲ့ resettlement စဉ်းစားတာ မဟုတ်ဘူး။ မှတ်ပုံတင်ထားရုံနဲ့လည်း resettlement ရမယ်လို့ အာမမခံဘူး။ ဆုံးဖြတ်တာက UNHCR မဟုတ်ဘူး — လက်ခံမယ့် နိုင်ငံက ဆုံးဖြတ်တယ်။
၂။ UNHCR ဝန်ဆောင်မှုအားလုံး အခမဲ့။ မှတ်ပုံတင်တာကအစ အခမဲ့။ resettlement နဲ့ ပတ်သက်ပြီး ပိုက်ဆံ တောင်းသူက လိမ်လည်သူ။
၃။ လိမ်လည်မှု တွေ့ရင် resettlement အခွင့် အမြဲတမ်း ဆုံးရှုံးနိုင်တယ်။ UNHCR က Facebook/WhatsApp ကနေ ဒုက္ခသည်တွေကို ဘယ်တော့မှ ဆက်သွယ်တာ မရှိဘူး။
UNHCR ဆိုတာဘာလဲ
ကုလသမဂ္ဂ ဒုက္ခသည်များဆိုင်ရာ မဟာမင်းကြီးရုံး — စစ်ဘေး၊ နှိပ်စက်မှုကြောင့် ထွက်ပြေးလာသူတွေကို ကာကွယ်ပေး၊ ကူညီပေးတဲ့ ကုလသမဂ္ဂ အဖွဲ့အစည်း။ ထိုင်း၊ မလေးရှား၊ အိန္ဒိယမှာ ရုံးတွေရှိတယ်။
Resettlement ဘယ်လိုလုပ်လဲ
(၁) UNHCR မှာ ဒုက္ခသည်အဖြစ် မှတ်ပုံတင်ပါ။ (၂) UNHCR က ထိခိုက်လွယ်သူကို ရွေးချယ်တယ် — ဦးစားပေးတာက အန္တရာယ် ရှိနေတဲ့ အမျိုးသမီး/မိန်းကလေး၊ ကလေး၊ နှိပ်စက်မှု/အကြမ်းဖက်မှု ခံရသူ၊ ဆေးကုသမှု လိုသူ၊ မိသားစု ပြန်လည် ပေါင်းစည်းရေး။ (၃) ရွေးချယ်ခံရသူကို နိုင်ငံတစ်ခုကို လွှဲပေးတယ်။ (၄) အဲဒီနိုင်ငံက စစ်ဆေး၊ ဆေးစစ်၊ လုံခြုံရေး စစ်ဆေးပြီး ဆုံးဖြတ်တယ်။
၂၀၂၆ မှာ ဘယ်နိုင်ငံတွေ လက်ခံနေလဲ
လက်တွေ့ကို အရင် ပြောရရင် — ၂၀၂၆ မှာ resettlement လိုအပ်သူ ၂.၅ သန်း ရှိတယ်။ ၂၀၂၄ က စံချိန်တင် နှစ် — ၁၁၆,၀၀၀ ကျော် ပြန်လည်နေရာချထားခဲ့ပေမဲ့ လိုသူရဲ့ ၅% အောက်သာ ရှိတယ်။ ရိုဟင်ဂျာ လိုသူ ၂၃၃,၃၀၀ ရှိတယ်။ ဒါကြောင့် resettlement က အခွင့်အရေး နည်းတယ်၊ စောင့်ရတယ်။
ကနေဒါ — အကြီးဆုံး လက်ခံသူ။ Government-Assisted Refugees (GAR — အစိုးရက ထောက်ပံ့တဲ့ ဒုက္ခသည်): UNHCR လွှဲပေးမှသာ၊ တိုက်ရိုက် လျှောက်လို့ မရဘူး။ ရောက်ပြီး ၁ နှစ်အထိ အစိုးရ ထောက်ပံ့တယ်။ ၂၀၂၆ ပစ်မှတ် GAR ၁၃,၂၅၀၊ စုစုပေါင်း ပြန်လည်နေရာချထားရေး ~၂၉,၃၀၀။ ၂၀၂၆ မှာ UNHCR လွှဲပြောင်းမှုတွေရဲ့ ထက်ဝက်နီးပါးကို ကနေဒါက လက်ခံခဲ့တယ်။ ၂၀၂၇-၂၀၂၉ အစီအစဉ်အရ PR ၃၈၀,၀၀၀/နှစ် ဆက်ထားတယ်။
အမေရိကန် — ရပ်ဆိုင်းထားတယ်။ ၂၀၂၅ ဇန်နဝါရီ ၂၇ ကတည်းက USRAP ရပ်ထားတယ်။ ၂၀၂၇ မျက်နှာကျက် ၁၇,၅၀၀ — အဓိက တောင်အာဖရိက Afrikaner တွေအတွက်။ စိစစ်ပြီးသား လူ ၁ သိန်းကျော် ပိတ်မိနေတယ်။ အခု အမေရိကန်ကို မျှော်လင့်လို့ မရဘူး။
ဩစတြေးလျ — ၂၀,၀၀၀ နေရာ (၂၀၂၆-၂၇)၊ ~၁၆,၀၀၀ ပြည်ပကနေ (UNHCR လွှဲပေးမှု အပါအဝင်)။ နယူးဇီလန် — ၁,၅၀၀/နှစ်။
ယူကေ — လမ်းကြောင်း အသစ် ၃ ခု (အောက်တိုဘာ ၂၉၊ ၂၀၂၆ ကြေညာ): အသိုင်းအဝိုင်း ကမကထ (community sponsorship), ပညာသင်ဆု (study), အလုပ် (work)။ ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်၊ အိန္ဒိယ၊ ပါကစ္စတန်၊ မလေးရှား၊ အီဂျစ်၊ ယူဂန်ဒါ၊ ကင်ညာ — ၇ နိုင်ငံမှာ ရှိတဲ့ ဒုက္ခသည်တွေသာ။ ၂၀၂၆ အောက်တိုဘာ ၁ ရက် မတိုင်ခင် အဲဒီနိုင်ငံမှာ မှတ်ပုံတင်ထားရမယ်။ ထိုင်းမှာ ရှိသူ မပါဘူး။ ပထမ ရောက်ရှိမှု ၂၀၂၇ ဆောင်းဦးမှာ။ အလုပ်လမ်းကြောင်း ၂၀၂၇ နွေဦးမှာ လျှောက်လွှာ ဖွင့်မယ်။ တိုက်ရိုက် လျှောက်လို့ မရဘူး — ယူကေက ကမကထ အဖွဲ့/တက္ကသိုလ်/အလုပ်ရှင်က ရွေးချယ်မှ ရမယ်။
ဂျာမနီ — ရပ်ဆိုင်းထားတယ်။ ဆွီဒင် — ၉၀၀/နှစ်အထိ လျှော့ချထားတယ်။
ထိုင်းမှာ ဆက်သွယ်ရန်
မြန်မာ ဒုက္ခသည် ~၁၃၆,၆၀၀ ရှိတယ်။ စခန်း ၉ ခုမှာ ၇၇,၃၀၅ ဦး။ ထိုင်းမှာ စခန်းနေ ဒုက္ခသည်တွေ တရားဝင် အလုပ်လုပ်ခွင့် ၂၀၂၅ အောက်တိုဘာ ၁ ရက်ကစ ရပြီ။
ဝက်ဘ်ဆိုက်: help.unhcr.org/thailand — ဖုန်း: ၀၂-၃၄၀-၆၅၀၀ (တနင်္လာ-သောကြာ ၀၉:၀၀-၁၆:၃၀) — အီးမေးလ်: thaba@unhcr.org — ရုံး: UN အဆောက်အအုံ၊ ရာဇဒမ်နန်-နော့ လမ်း၊ ဘန်ကောက် (ချိန်းဆိုမှသာ၊ ဗုဒ္ဓဟူး-ကြာသပတေး) — LINE: @unhcrconnectthai (အသစ်အချက်အလက်သာ) — နယ်ရုံး: မဲဆောက် +၆၆ ၅၅ ၅၃၄ ၆၃၆၊ မယ်ဟောင်ဆောင် +၆၆ ၅၃ ၆၁၁ ၁၉၇။
မလေးရှားမှာ ဆက်သွယ်ရန်
မှတ်ပုံတင်ထားသူ ၁၉၂,၀၀၀-၁၉၆,၀၀၀ ကျော်၊ ~၉၀% မြန်မာက၊ ရိုဟင်ဂျာ ~၁၂၆,၀၀၀။
လိပ်စာ: ၅၇၀ Jalan Bukit Petaling, ၅၀၄၆၀ ကွာလာလမ်ပူ — ဖုန်း: +၆၀ ၃ ၂၁၁၈ ၄၈၀၀ (တနင်္လာ-သောကြာ ၀၈:၀၀-၁၆:၀၀) — အီးမေးလ်: mlslu@unhcr.org — ဖမ်းဆီး/ထိန်းသိမ်းခံရရင်: +၆၀ ၁၂ ၆၃၀ ၅၀၆၀ — ဝက်ဘ်ဆိုက်: help.unhcr.org/malaysia။
သတိထားရန်: DPP (ဒုက္ခသည် မှတ်ပုံတင်စာရွက် အသစ်) ၂၀၂၆ ဇန်နဝါရီ ၁ ရက်ကစ စတင်တယ် — UNHCR မှတ်ပုံတင်အစား သုံးဖို့ ရည်ရွယ်တယ်၊ UNHCR မှတ်ပုံတင် အသစ် ယာယီ ရပ်ထားတယ်။ UNHCR ကတ်က အထောက်အထားသာ — အလုပ်လုပ်ခွင့် မရဘူး။ ၂၀၂၆ စက်တင်ဘာ ၂၉ ရက်က မလေးရှားက လူ ၁,၄၇၆ ဦးကို မြန်မာပြည် ပြန်ပို့ခဲ့တယ် — UNHCR မပါဘူး၊ ပြန်ဖို့ မလုံခြုံဘူးလို့ UNHCR က သတိပေးခဲ့တယ်။
အိန္ဒိယမှာ ဆက်သွယ်ရန်
မှတ်ပုံတင်ထားသူ ~၈၇,၅၀၀။ ရိုဟင်ဂျာ ~၄၀,၀၀၀ (UNHCR မှတ်ပုံတင် ~၂၂,၅၀၀)။
ဖုန်း: (+၉၁-၁၁) ၄၃၅၃၀၄၄၄ — အီးမေးလ်: indneer@unhcr.org — ရုံး: C-543A Block C, Vikaspuri, နယူးဒေလီ ၁၁၀၀၁၈ (တနင်္လာ-သောကြာ ၀၉:၀၀-၁၇:၀၀) — ဝက်ဘ်ဆိုက်: help.unhcr.org/india။
သတိထားရန်: ၂၀၂၆ ဇန်နဝါရီ ၁ ရက်ကစ ဒုက္ခသည် အဆင့်အတန်း ဆုံးဖြတ်ရေး (RSD) အကြံပေးတာ ရပ်ထားတယ် — အလွန် ထိခိုက်လွယ်သူ (ဖမ်းဆီး/အတင်း ပြန်ပို့ခံရမယ့် အန္တရာယ် ရှိသူ) သာ။ ၂၀၂၆ မှာ resettlement နေရာ အလွန် နည်းတယ်။ အိန္ဒိယ အစိုးရက UNHCR ကတ်ကို နေထိုင်ခွင့် အဖြစ် အသိအမှတ် မပြုဘူး။
လိမ်လည်မှု သတိပေးချက်
UNHCR ဝန်ဆောင်မှု အားလုံး အခမဲ့။ resettlement အတွက် ပိုက်ဆံ တောင်းသူက လိမ်လည်သူ။ UNHCR က Facebook/WhatsApp ကနေ ဘယ်တော့မှ ဆက်သွယ်တာ မရှိဘူး။ လိမ်လည်မှု တွေ့ရင် resettlement အခွင့် အမြဲတမ်း ဆုံးရှုံးနိုင်တယ်။ သံရုံးတွေကို တိုက်ရိုက် biography ပို့တာ တရားဝင် resettlement လမ်းကြောင်း မဟုတ်ဘူး — ၂၀၂၃ တုန်းက ပို့စ်ထဲက နည်းက အခု မမှန်တော့ဘူး။
အခု ဘာလုပ်ရမလဲ
၁။ UNHCR မှာ မှတ်ပုံမတင်ရသေးရင် မှတ်ပုံတင်ပါ။ ၂။ ဖုန်း/အီးမေးလ်/လိပ်စာ ပြောင်းရင် UNHCR ကို အကြောင်းကြားပါ။ ၃။ စာရွက်စာတမ်း (မှတ်ပုံတင်၊ ဆေးမှတ်တမ်း၊ ဖြစ်စဉ် အထောက်အထား) သိမ်းထားပါ။ ၄။ ဘယ်သူ့ကိုမှ ပိုက်ဆံ မပေးပါနဲ့။ "resettlement ရအောင် လုပ်ပေးမယ်" ဆိုသူကို မယုံပါနဲ့။ ၅။ တရားဝင် အချက်အလက်ကို help.unhcr.org ကပဲ ယူပါ။
မှတ်ချက် — ၂၀၂၃ ဇန်နဝါရီ ၁၅ ရက်က "UNHCR ဘယ်လိုလျှောက်ကြမလဲ" ပို့စ် တင်ခဲ့ဖူးတယ်။ အဲဒီတုန်းက အချက်အလက်တွေ အခု ခေတ်မမီတော့ဘူး (အမေရိကန် ရပ်ဆိုင်းတာ၊ ထိုင်း အလုပ်လုပ်ခွင့် အသစ်၊ သံရုံးကို တိုက်ရိုက် လျှောက်တာ လမ်းကြောင်း မဟုတ်တာ) — ဒီပို့စ်က ၂၀၂၆ အခြေအနေနဲ့ ကိုက်ညီတဲ့ အသစ်ပါ။ အဟောင်းပို့စ်: https://yeyintnge.blogspot.com/2023/01/unhcr.html
ရင်းမြစ်များ
https://help.unhcr.org/thailand/
https://help.unhcr.org/malaysia
https://unhcr.org/my/contact-unhcr-malaysia
https://help.unhcr.org/uk/welcome/refugee-sponsorship-routes-to-the-uk/
🏷️ သတင်း
နိုင်ငံပိုင်လုပ်ငန်း ၈ ခု အရှုံးပေါ် — လိုငွေ ကျပ် ၁,၆၅၅ ဘီလျံအထိ
ရဲရင့်ငယ် — ၁၄ နိုဝင်ဘာ ၂၀၂၆
 |
| မင်းအောင်လှိုင် မီးရထား စစ်ဆေးနေစဉ် (အစိုးရ ထုတ်ပြန်ဓာတ်ပုံ) |
နိုင်ငံပိုင် စီးပွားရေးလုပ်ငန်း ၃၀ မှာ ၈ ခု အရှုံးပေါ်နေပြီး လိုငွေ ကျပ် ၁,၆၅၅ ဘီလျံအထိ ရှိနေတယ်လို့ ပြည်ထောင်စုလွှတ်တော်က စိစစ်တွေ့ရှိခဲ့ပါတယ်။ ၂၀၂၆-၂၀၂၇ ဘဏ္ဍာနှစ် နောက်ထပ် ဘဏ္ဍာငွေ ခွဲဝေသုံးစွဲရေး ဥပဒေကြမ်း (နှစ်လယ်မှာ ထပ်တောင်းတဲ့ ဘတ်ဂျက်) ကို လွှတ်တော်မှာ ဆွေးနွေးနေရင်း ဒီတွေ့ရှိချက် ထွက်လာတာပါ။
ဘယ်လုပ်ငန်းတွေ အရှုံးပေါ်လဲ
အရှုံးအများဆုံးက အများပြည်သူ သယ်ယူပို့ဆောင်ရေး လုပ်ငန်း ၃ ခု — မြန်မာ့မီးရထား၊ မြန်မာအမျိုးသားလေကြောင်းလိုင်းနဲ့ ပြည်တွင်းရေကြောင်း ပို့ဆောင်ရေးလုပ်ငန်း — ၃ ခုပေါင်း ကျပ် ၈၃၉ ဘီလျံအထိ အရှုံးပေါ်နေပါတယ်။
စက်မှုဝန်ကြီးဌာန လက်အောက်က အကြီးစားစက်မှု လုပ်ငန်း ၃ ခုလည်း အရှုံးပေါ်နေပါတယ်။ ဘယ် ၃ ခုလဲဆိုတာကို ပို့စ်မှာ နာမည် ဖော်ပြမထားပါဘူး။
မြန်မာ့သစ်လုပ်ငန်းနဲ့ သတင်းနဲ့စာနယ်ဇင်းလုပ်ငန်းလည်း အရှုံးပေါ်တဲ့ စာရင်းထဲမှာ ပါနေပါတယ်။ ၈ ခုပေါင်း လိုငွေက ကျပ် ၁,၆၅၅ ဘီလျံအထိ ရှိနေပါတယ်။
ဝန်ကြီးက ဘာဖြေလဲ
ဘဏ္ဍာရေးနဲ့ အခွန်ဝန်ကြီး ဒေါက်တာကံဇော်က နိုဝင်ဘာ ၁၂ ရက်က ပြည်ထောင်စုလွှတ်တော်မှာ ဖြေကြားရာမှာ နိုင်ငံပိုင်လုပ်ငန်း ၃၀ မှာ ၂၂ ခုက မြတ်နေပြီး အခွန်တွေလည်း ဆောင်နေတယ်လို့ ဆိုပါတယ်။ ဘယ် ၂၂ ခုက မြတ်လဲဆိုတာကိုတော့ ဖော်ပြမထားပါဘူး။
ဘာကြောင့် အရှုံးပေါ်လဲ
လွှတ်တော်က ထောက်ပြတဲ့ အကြောင်းရင်းတွေက လျှပ်စစ်မီး လုံလောက်အောင် မရတာ၊ ပြည်ပက သွင်းတဲ့ ကုန်ကြမ်း ပြတ်လပ်တာ၊ စက်ပစ္စည်းတွေ ခေတ်မမီတော့တာ၊ အမြတ်အစွန်းထက် အများပြည်သူ ဝန်ဆောင်မှုကို ဦးစားပေးရတာတို့ ဖြစ်ပါတယ်။ အလုပ်မဖြစ်တဲ့ စက်ရုံတွေ ရပ်ထားရတာတောင် ဝန်ထမ်းလစာတွေ ပေးနေရတယ်လို့လည်း လွှတ်တော်က တွေ့ရှိခဲ့ပါတယ်။
ဘတ်ဂျက်တစ်ခုလုံးရဲ့ ပုံ
ဒီ ၁,၆၅၅ ဘီလျံ လိုငွေက တစ်ခုတည်း မဟုတ်ပါဘူး။ ၂၀၂၆-၂၀၂၇ ဘဏ္ဍာနှစ် ဘတ်ဂျက် လိုငွေ (ဝင်ငွေထက် ထွက်ငွေ ပိုတဲ့ ပမာဏ) တစ်ခုလုံးက မူလ ခန့်မှန်းချက် ကျပ် ၉ ထရီလီယံ (၉,၀၀၀ ဘီလျံ) လောက်ကနေ အခု ၁၁.၄ ထရီလီယံအထိ တက်သွားပြီလို့ ဒုတိယ ဘဏ္ဍာရေးဝန်ကြီး ဒေါ်သန်းသန်းလင်းက အောက်တိုဘာ ၁၆ ရက်က လွှတ်တော်မှာ ပြောခဲ့ပါတယ်။ ကာကွယ်ရေးဝန်ကြီးဌာန အပါအဝင် ဝန်ကြီးဌာနတွေက နောက်ထပ် ကျပ် ၇ ထရီလီယံကျော် တောင်းခံလို့ပါ။
ဒီကြားထဲမှာ စစ်အသုံးစရိတ်ကလည်း ကျပ် ၁၀,၅၃၃ ဘီလျံကျော်နဲ့ စံချိန်တင် ရောက်နေပါတယ်။ အစိုးရက ၂၀၂၆-၂၇ မှာ ပြည်တွင်း အသားတင် ထုတ်ကုန် (GDP — တစ်နိုင်ငံလုံး တစ်နှစ်အတွင်း ထုတ်လုပ်တဲ့ ကုန်ပစ္စည်းနဲ့ ဝန်ဆောင်မှု တန်ဖိုး စုစုပေါင်း) ကျပ် ၁၉၅,၀၃၂ ဘီလျံ၊ တိုးတက်မှု ၃.၄% ရှိမယ်လို့ ခန့်မှန်းထားတယ်။ ဒီအတိုင်းဆိုရင် ဘတ်ဂျက် လိုငွေက GDP ရဲ့ ၅.၈% လောက် ရှိမယ်။
လိုငွေကို ဖြည့်ဖို့ အောက်တိုဘာ ၁၄ ရက်က လွှတ်တော်က ဗဟိုဘဏ် (နိုင်ငံရဲ့ အဓိက ဘဏ်) ကနေ ကျပ် ၂.၁ ထရီလီယံအထိ ချေးယူဖို့ အတည်ပြုပြီးပါပြီ။ အရင်ဆုံး ဘဏ္ဍာငွေစက္ကူ (အစိုးရက ရောင်းတဲ့ အတိုးပေးတဲ့ ငွေစက္ကူ) နဲ့ ငွေတိုက်စာချုပ် (အစိုးရချေးငွေ စာချုပ်) တွေ ရောင်းပြီး ငွေရှာမယ်၊ မလုံလောက်ရင် ဗဟိုဘဏ်က ချေးမယ်ဆိုတဲ့ အစီအစဉ်ပါ။ ဗဟိုဘဏ်က ငွေထုတ်ချေးတာများရင် ငွေကြေးဖောင်းပွမှု (ကုန်ဈေးနှုန်း တက်တာ) ပိုတက်နိုင်တယ် — ကမ္ဘာ့ဘဏ်က ၂၀၂၆-၂၇ ဘဏ္ဍာနှစ်မှာ ငွေကြေးဖောင်းပွမှု ၂၀% လောက် ရှိမယ်လို့ ခန့်မှန်းထားပါတယ်။
ဘာဆက်ဖြစ်မလဲ
နောက်ထပ် ဘဏ္ဍာငွေ ခွဲဝေသုံးစွဲရေး ဥပဒေကြမ်း အတည်ပြုဖို့ ကျန်သေးတယ်။ လွှတ်တော်က စိစစ်ရေး အဖွဲ့ ၁၈ ဖွဲ့ ဖွဲ့ပြီး အောက်တိုဘာ ၃ ရက်ကတည်းက စစ်ဆေးနေတာ။ အတည်ပြုပြီးရင် အရှုံးပေါ်တဲ့ လုပ်ငန်း ၈ ခုရဲ့ လိုငွေကို ပြည်ထောင်စု ဘတ်ဂျက်က ဖြည့်ပေးရမယ်။
အရှုံးပေါ်တဲ့ လုပ်ငန်းတွေကို ပြုပြင်မလား၊ ပုဂ္ဂလိကပိုင်အဖြစ် လွှဲမလား၊ ဒါမှမဟုတ် ထောက်ပံ့ငွေနဲ့ပဲ ဆက်ထားမလားဆိုတာ မဆုံးဖြတ်ရသေးဘူး။ မီးရထားကို မင်းအောင်လှိုင် ကိုယ်တိုင် စစ်ဆေးနေတဲ့ ဓာတ်ပုံတွေ ထွက်လာတာ ဆက်ရင်းနှီးမယ့် သဘော ပြနေတယ်။
လျှပ်စစ်မီး ပြဿနာက ချက်ချင်း ဖြေရှင်းလို့ မရဘူး — ဒါကြောင့် နောက်နှစ် ဘတ်ဂျက်မှာလည်း ဒီလုပ်ငန်းတွေ အရှုံးထပ်ပေါ်ဖို့ များတယ်။ စောင့်ကြည့်ရမှာက ဥပဒေကြမ်း အတည်ပြုချက်၊ နောက်ဆုံး လိုငွေ ကိန်းဂဏန်းနဲ့ အရှုံးပေါ်တဲ့ လုပ်ငန်းတွေအတွက် အစိုးရရဲ့ ဆုံးဖြတ်ချက်ပါ။
ရင်းမြစ်များ
https://www.facebook.com/share/p/1HtkEagbVY/ — BBC Burmese (Facebook)
https://www.gnlm.com.mm/govt-projects-3-4-economic-growth-for-2026-27-fy/
https://www.yeyintnge.net/2026/11/blog-post_152.html — ၁၄ နိုဝင်ဘာ နေ့စဉ် သတင်းချုပ် (စစ်အသုံးစရိတ် ၁၀,၅၃၃ ဘီလျံကျော်)
🏷️ သတင်း
ကနေဒါမှာ ဆရာဝန်ဖြစ်ဖို့ — ဆေးကျောင်း (MD) တက်နည်း၊ ကုန်ကျစရိတ်နဲ့ လက်တွေ့ လမ်းကြောင်း
ရဲရင့်ငယ် — ၁၄ နိုဝင်ဘာ ၂၀၂၆
ကနေဒါမှာ ဆရာဝန် ဖြစ်ချင်ရင် ဆေးကျောင်း တက်ရမယ် — ဒါပေမဲ့ အရေးကြီးဆုံး အချက်ကို အရင် ပြောမယ်။ ကနေဒါမှာ ဆေးကျောင်း (MD — Doctor of Medicine, ဆေးပညာဘွဲ့) ကို နိုင်ငံခြားသား အနေနဲ့ တက်ဖို့ အခု အလွန် ခက်သွားပြီ။ တစ်နိုင်ငံလုံးမှာ နိုင်ငံခြားသားအတွက် ပုံမှန် နေရာ ၅ နေရာပဲ ရှိတယ် — ကွိဘက် (Quebec) ပြည်နယ်က ကျောင်း ၄ ကျောင်းမှာပဲ၊ ပြင်သစ်စကား တတ်ရမယ်။ အွန်တေရီယိုက ကျောင်းတွေ (Toronto, McMaster အပါအဝင်) က ၂၀၂၆ ကစပြီး နိုင်ငံခြားသားကို MD လက်မခံတော့ဘူး။ ဒီဆောင်းပါးမှာ တက်နည်း၊ ကုန်ကျစရိတ်၊ လက်တွေ့ လမ်းကြောင်းတွေကို အကုန် ဖော်ပြထားပါတယ်။
MBBS နဲ့ MD — ကနေဒါမှာ MBBS မရှိဘူး
မြန်မာ၊ အင်္ဂလန်၊ အိန္ဒိယ လို နိုင်ငံတွေမှာ အထက်တန်း အောင်ပြီးချင်း တိုက်ရိုက် တက်တဲ့ MBBS (Bachelor of Medicine, Bachelor of Surgery — ဆေးပညာ ဘွဲ့) ရှိတယ်။ ကနေဒါမှာ အဲဒီလို တိုက်ရိုက် တက်လို့ မရဘူး — ကနေဒါရဲ့ ဆေးပညာဘွဲ့က MD (Doctor of Medicine) ဖြစ်ပြီး bachelor ဘွဲ့ အရင် ရှိရမယ်။ ဆိုလိုတာက အထက်တန်း အောင်ပြီးရင် bachelor (ဘွဲ့ကြို) ကို အရင် တက်ရမယ်၊ ပြီးမှ MD လျှောက်ရမယ်။
နိုင်ငံခြားသား MD နေရာ — တစ်နိုင်ငံလုံး ၅ နေရာပဲ
ကနေဒါ ဆေးကျောင်း ၁၉ ကျောင်းမှာ နေရာအများစုက ကနေဒါ နိုင်ငံသား ဒါမှမဟုတ် PR (Permanent Resident — အမြဲတမ်း နေထိုင်ခွင့် ရှိသူ) တွေအတွက်ပဲ။ နိုင်ငံခြားသား အနေနဲ့ ပုံမှန် လျှောက်လို့ရတာ ကွိဘက် ပြည်နယ်က ၄ ကျောင်းပဲ — McGill တက္ကသိုလ် ၁ နေရာ၊ Université Laval ၁ နေရာ၊ Université de Montréal ၂ နေရာ၊ Université de Sherbrooke (အရေအတွက် မဖော်ပြထား)။ ၄ ကျောင်းလုံး ပြင်သစ်စကား လိုတယ် (McGill က ပြင်သစ် B2 အဆင့်)။ McGill ရဲ့ ၁ နေရာအတွက် ပျမ်းမျှ လျှောက်သူ ၇၃ ယောက်၊ အင်တာဗျူး ၈ ယောက် လောက် ရှိတယ်။
အွန်တေရီယို ပြည်နယ်က ၂၀၂၆ ကစပြီး ဆေးကျောင်း နေရာ ၉၅% ကို အွန်တေရီယို နေထိုင်သူ၊ ၅% ကို ကနေဒါ တခြား ပြည်နယ်သားတွေအတွက် သတ်မှတ်လိုက်တယ် — Toronto, McMaster, Queen's, Western, Ottawa, NOSM, Toronto Metropolitan မှာ နိုင်ငံခြားသား ပုံမှန် နေရာ မရှိတော့ဘူး။ Memorial တက္ကသိုလ်ကလည်း နိုင်ငံသား/PR ပဲ လက်ခံတယ်။ Queen's, Manitoba, Saskatchewan, Alberta, Calgary, British Columbia တက္ကသိုလ်တွေကလည်း နိုင်ငံခြားသား ဗီဇာကိုင်သူကို လက်မခံဘူး (အစိုးရ စာချုပ် ထောက်ပံ့တဲ့ နေရာတွေကလွဲလို့)။
လမ်းကြောင်း — အဆင့်ဆင့်နဲ့ ဘယ်နှစ် နှစ် ကြာလဲ
၁။ Bachelor ဘွဲ့ (၃-၄ နှစ်) — သိပ္ပံ ဘာသာရပ်တွေ (ဇီဝဗေဒ၊ ဓာတုဗေဒ၊ ရူပဗေဒ၊ သင်္ချာ) ပါရမယ်။
၂။ MCAT (Medical College Admission Test — ဆေးကျောင်း ဝင်ခွင့် စာမေးပွဲ) နဲ့ CASPer (စစ်ဆေးမှု — အခြေအနေ ဆုံးဖြတ်ချက် စမ်းသပ်မှု) ဖြေပါ။
၃။ ဆေးကျောင်း လျှောက်ပါ — အွန်တေရီယို ကျောင်းတွေဆို OMSAS (Ontario Medical School Application Service — အွန်တေရီယို ဆေးကျောင်း လျှောက်ထားရေး စနစ်) ကနေ၊ တခြား ပြည်နယ်ကျောင်းတွေဆို ကျောင်းတိုက်ရိုက်။
၄။ MMI (Multiple Mini Interview — အင်တာဗျူး ပုံစံ တစ်မျိုး၊ မေးခွန်း အတိုလေးတွေ အလှည့်ကျ ဖြေရတာ) ဖြေပါ။
၅။ MD (၄ နှစ် — McMaster နဲ့ Calgary က ၃ နှစ်) တက်ပါ။
၆။ MCCQE (Medical Council of Canada Qualifying Examination — ကနေဒါ ဆေးကောင်စီ အရည်အချင်း စစ်ဆေးမှု စာမေးပွဲ) ဖြေပါ။
၇။ Residency (လက်တွေ့ သင်တန်း) — CaRMS (Canadian Resident Matching Service — နေထိုင်သင်တန်း နေရာချထားရေး စနစ်) ကနေ နေရာ ရပြီး ၂-၇ နှစ် သင်တန်း တက်ပါ။
စုစုပေါင်း — bachelor ၄ နှစ် + MD ၄ နှစ် + residency ၂-၇ နှစ် = ဆရာဝန်အဖြစ် လုပ်ကိုင်နိုင်ဖို့ ၁၁ နှစ် အထက် ကြာတယ်။ Residency ကာလက လစာ ရတဲ့ သင်တန်း ဖြစ်တယ် — အကြီးမားဆုံး ကုန်ကျစရိတ်က bachelor နဲ့ MD နှစ်တွေမှာ ရှိတယ်။
ဘာတွေ လိုအပ်လဲ
- Bachelor ဘွဲ့ + လိုအပ်တဲ့ ဘာသာရပ်တွေ — ဇီဝဗေဒ (biology), ဓာတုဗေဒ (chemistry), ရူပဗေဒ (physics), သင်္ချာ (mathematics)။ Toronto တက္ကသိုလ်က life sciences (ဇီဝဗေဒ ဆိုင်ရာ ဘာသာရပ်တွေ) ၂ ဘာသာ အပြည့်အဝ (FCE — full-course equivalent) နဲ့ humanities (လူမှုရေးရာ ဘာသာရပ်) ဒါမှမဟုတ် social science (လူမှုသိပ္ပံ) ၁ ဘာသာ တောင်းတယ်။
- GPA (Grade Point Average — အမှတ်ပျမ်းမျှ) — ပြိုင်ဆိုင်မှု ပြင်းထန်တယ်၊ ၄.၀ မှာ ၃.၉ လောက် လိုတယ်။
- MCAT — ၇ နာရီကြာ စာမေးပွဲ၊ ၄ ပိုင်း၊ တစ်ပိုင်း ၁၁၈-၁၃၂ မှတ်၊ စုစုပေါင်း ၄၇၂-၅၂၈ မှတ်။ ကြေး အမေရိကန် ဒေါ်လာ ၃၄၅။ ကွိဘက် ကျောင်းအချို့၊ Ottawa နဲ့ NOSM က MCAT မတောင်းဘူး။
- CASPer — ကနေဒါ ဆေးကျောင်း အများစုက တောင်းတယ်။
- အင်္ဂလိပ်စာ (IELTS — International English Language Testing System, ဒါမှမဟုတ် TOEFL — Test of English as a Foreign Language)။ ကွိဘက် ကျောင်းတွေဆို ပြင်သစ်စာ B2 အဆင့် လိုတယ်။
- Study permit (ကျောင်းသား ဗီဇာ) + ငွေကြေး အထောက်အထား (proof of funds)။
ကုန်ကျစရိတ်
- Bachelor (နိုင်ငံခြားသား) — ကျောင်းလခ တစ်နှစ် ကနေဒါ ဒေါ်လာ ၃၀,၀၀၀-၆၀,၀၀၀ လောက် (ကျောင်းအလိုက် ကွာတယ်)။
- MD (နိုင်ငံခြားသား) — Toronto တက္ကသိုလ် ၂၀၂၅-၂၆ မှာ ကျောင်းလခ တစ်နှစ် ဒေါ်လာ ၉၇,၃၅၀၊ အခြား အခကြေးငွေ + ကျန်းမာရေး အာမခံ (UHIP — University Health Insurance Plan) ပါ စုစုပေါင်း ဒေါ်လာ ၁၀၀,၂၀၇ လောက်။ McGill က တစ်နှစ် ဒေါ်လာ ၆၀,၀၀၀ လောက် (၂၀၂၅ အချက်အလက်)။
- နေထိုင်စရိတ် — IRCC (Immigration, Refugees and Citizenship Canada — ကနေဒါ လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး ဌာန) သတ်မှတ်ချက် (၂၀၂၆ စက်တင်ဘာ ၁ ကစ) တစ်နှစ် ဒေါ်လာ ၂၃,၄၄၈ (နေထိုင်စရိတ်သက်သက်၊ ကျောင်းလခ မပါ)။ Toronto/Vancouver လို မြို့ကြီးတွေမှာ ဒီထက် ပိုကုန်တယ်။
- ခန့်မှန်းခြေ စုစုပေါင်း (ESTIMATE) — bachelor ၄ နှစ် (ကျောင်းလခ + နေထိုင်စရိတ်) ဒေါ်လာ ၂၁၅,၀၀၀-၃၃၅,၀၀၀ လောက်၊ MD ၄ နှစ် ဒေါ်လာ ၄၉၅,၀၀၀ လောက် (Toronto ဈေးနဲ့ တွက်တာ)၊ နှစ်ခု ပေါင်း ဒေါ်လာ ၇၀၀,၀၀၀-၈၃၀,၀၀၀ လောက် ကုန်နိုင်တယ်။ Residency ကာလက လစာ ရတယ်။
ဘယ်လို လျှောက်မလဲ
- အွန်တေရီယို ကျောင်း ၇ ကျောင်းဆို OMSAS ကနေ တစ်နေရာတည်း လျှောက်ရတယ်။ ၂၀၂၇ ဝင်ခွင့်အတွက် အခြေခံကြေး ကနေဒါ ဒေါ်လာ ၂၂၀ + ကျောင်းတစ်ကျောင်းချင်း အခကြေးငွေ၊ နောက်ဆုံးထား ၂၀၂၆ အောက်တိုဘာ ၁ ရက် (ညနေ ၄:၃၀၊ အရှေ့ပိုင်း အချိန်)၊ MCAT အမှတ် အောက်တိုဘာ ၂၁ ရက် နောက်ဆုံးထား၊ ပထမအသုတ် ကမ်းလှမ်းချက် ၂၀၂၇ မေ ၁၂ ရက်။
- အွန်တေရီယို ပြင်ပ ကျောင်းတွေဆို ကျောင်းတိုက်ရိုက် လျှောက်ရတယ် (စက်တင်ဘာ-အောက်တိုဘာ)။
- MMI အင်တာဗျူးက ဖေဖော်ဝါရီ-ဧပြီ လောက်မှာ ရှိတယ်။
Agency အခကြေးငွေ — သတိပေးချက်
Agency (ကုမ္ပဏီ) အခကြေးငွေက ကုမ္ပဏီအလိုက် မတူဘူး — ပုံသေ ဈေး မရှိဘူး။ စာချုပ်ကို သေချာ ဖတ်ပါ။ သတိပေးချင်တာက — ဘယ် agency မဆို ဆေးကျောင်း ဝင်ခွင့် ဒါမှမဟုတ် ဗီဇာ အာမခံပေးလို့ မရဘူး။ ဝင်ခွင့်ကို တက္ကသိုလ်ကပဲ ဆုံးဖြတ်တယ်။ ဗီဇာ/immigration အကြံပေးခ ယူသူက RCIC (Regulated Canadian Immigration Consultant — ကနေဒါ လိုင်စင် ရ လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး အတိုင်ပင်ခံ၊ လိုင်စင်အမှတ် R + ဂဏန်း ၆ လုံး) ဒါမှမဟုတ် ရှေ့နေ ဖြစ်ရမယ် — register.college-ic.ca မှာ လိုင်စင် ရှိမရှိ အရင် စစ်ပါ။
လက်တွေ့ လမ်းကြောင်း ၃ ခု
၁။ ကနေဒါမှာ bachelor (ဥပမာ life sciences — ဇီဝဗေဒ ဆိုင်ရာ ဘာသာရပ်) တက်ပြီး MD ကြိုးစားတာ — ဒါပေမဲ့ နိုင်ငံခြားသား MD နေရာ အလွန်နည်းလို့ အလွန် ခက်တယ်။ တခြား ကျန်းမာရေး ပညာတွေကိုလည်း စဉ်းစားနိုင်တယ် — သူနာပြု (nursing), ဆေးဝါး (pharmacy), ကာယကုထုံး (physiotherapy) စသည်။
၂။ တခြား နိုင်ငံမှာ MBBS ပြီးမှ ကနေဒါကို IMG (International Medical Graduate — နိုင်ငံခြားဘွရ ဆရာဝန်) လမ်းကြောင်းနဲ့ လာတာ — MCCQE + NAC (National Assessment Collaboration Examination — နိုင်ငံခြားဘွရ ဆရာဝန် အကဲဖြတ် စာမေးပွဲ) ဖြေပြီး CaRMS မှာ residency လျှောက်ရတယ်၊ ပြိုင်ဆိုင်မှု အလွန် ပြင်းထန်တယ်။
၃။ PR ရပြီးမှ MD လျှောက်တာ — PR (အမြဲတမ်း နေထိုင်ခွင့်) ဒါမှမဟုတ် နိုင်ငံသား ဖြစ်ရင် နေရာ အများကြီး ပွင့်သွားတယ်။
ဘာဆက်လုပ်ရမလဲ
- လက်ရှိ ပညာအရည်အချင်း (အထက်တန်း အောင်ပြီးပြီလား၊ bachelor တက်နေပြီလား) ကို အရင် သိရမယ် — အဲဒီပေါ် မူတည်ပြီး လမ်းကြောင်း ကွာသွားတယ်။
- Bachelor တက်မယ်ဆို လိုအပ်တဲ့ သိပ္ပံ ဘာသာရပ်တွေ ပါတဲ့ ပရိုဂရမ် ရွေးပါ။
- MCAT နဲ့ CASPer ကို ကြိုတင် ပြင်ဆင်ပါ။
- မလျောက်ခင် ကျောင်းတစ်ကျောင်းချင်းရဲ့ တရားဝင် ဝင်ခွင့် စာမျက်နှာမှာ လိုအပ်ချက်ကို ပြန်စစ်ပါ — ဝင်ခွင့် စည်းမျဉ်းတွေက နှစ်အလိုက် ပြောင်းတယ်။
- မေးစရာ ရှိရင် Myanmar to Canada Page Messenger မှာ မေးနိုင်ပါတယ် — လက်ရှိ အခြေအနေနဲ့ ဘယ်မြို့/ဘယ်တက္ကသိုလ် စိတ်ဝင်စားလဲ ပြောပြရင် ပို တိတိကျကျ ကူညီနိုင်ပါတယ်။
သတိ — ဒီဆောင်းပါးက အထွေထွေ အချက်အလက် ပေးတာပါ၊ တရားဝင် အကြံဉာဏ် မဟုတ်ပါဘူး။
ရင်းမြစ်များ — https://www.registrar.utoronto.ca/wp-content/uploads/2025/07/25-26-Med-INT.pdf (University of Toronto, 2025-26 MD နိုင်ငံခြားသား ကျောင်းလခ)၊ https://www.confetto.ai/articles/medical-schools-accepting-international-students (AFMC 2027 ဝင်ခွင့် လမ်းညွှန် အကျဉ်း)၊ https://medicalaid.org/blog/medical-schools-that-accept-international-students/၊ https://assist.applyboard.com/hc/en-us/articles/49134915707533-How-to-Study-Medicine-in-Canada-A-Step-by-Step-Guide၊ https://applyformedicine.com/study-medicine-in-canada၊ https://applymd.utoronto.ca/ (University of Toronto MD ဝင်ခွင့်)
🏷️ သတင်း
နေ့စဉ် သတင်းချုပ် — ၁၄ နိုဝင်ဘာ ၂၀၂၆
ရဲရင့်ငယ် — ၁၄ နိုဝင်ဘာ ၂၀၂၆
ဒီနေ့ သတင်းချုပ်မှာ ပုဏ္ဏားကျွန်း ဗျာလစစ်ဘေးရှောင်စခန်း ဗုံးကြဲခံရလို့ ကလေးငယ်အပါအဝင် ဆယ့်နှစ် ဦး သေဆုံးတဲ့ သတင်း၊ ကေအဲန်အယ်လ်အေက စခန်း သုံး ခု သိမ်းပိုက်ပြီး ညောင်လေးပင်မှာ လူ နှစ်သောင်းကျော် ထွက်ပြေးနေရတဲ့ သတင်း၊ အာဆီယံက စစ်ကောင်စီခေါင်းဆောင်တွေကို ထိပ်သီးအစည်းအဝေးမှ ဆက်လက် ပိတ်ပင်ထားတဲ့ သတင်း၊ လေကြောင်းတိုက်ခိုက်မှု သတင်းတွေ၊ အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ တရားရုံးက ရိုဟင်ဂျာ လူမျိုးတုံး သတ်ဖြတ်မှုအမှုကို စီရင်ချက်ချမယ့် သတင်းနဲ့ စစ်အသုံးစရိတ် စံချိန်တင် မြင့်တက်တဲ့ သတင်းတွေ ပါဝင်ပါတယ်။
ပုဏ္ဏားကျွန်း ဗျာလစစ်ဘေးရှောင်စခန်း ဗုံးကြဲခံရ — ကလေးငယ်အပါအဝင် ၁၂ ဦးသေ
ရခိုင်ပြည်နယ်၊ ပုဏ္ဏားကျွန်းမြို့နယ်ရှိ ဗျာလစစ်ဘေးရှောင်စခန်းကို နိုဝင်ဘာ ၁၃ ရက် ည ခုနှစ်နာရီခန့်မှာ စစ်ကောင်စီလေတပ်က ပေါင် ငါးရာ ဗုံး နှစ်လုံး ကြဲချတိုက်ခိုက်ခဲ့ရာ အသက် ငါး နှစ်အရွယ် ကလေးငယ်တစ်ဦးအပါအဝင် စစ်ဘေးရှောင် ဆယ့်နှစ် ဦး သေဆုံးပြီး ဆယ့်ရှစ် ဦးထက်မနည်း ဒဏ်ရာရခဲ့တယ်လို့ ဘော်ဒါး သတင်း အေဂျင်စီနဲ့ ရခိတ တိုင်းမ်တို့က နိုဝင်ဘာ ၁၄ ရက်မှာ ဖော်ပြထားပါတယ်။
သေဆုံးသူအရေအတွက်ဟာ ကနဦး ရှစ် ဦးကနေ ဆယ် ဦး၊ ထို့နောက် ဆယ့်နှစ် ဦးအထိ မြင့်တက်လာခဲ့တာ ဖြစ်ပြီး ဂဏန်း အတိအကျကိုတော့ သီးခြား အတည်ပြုနိုင်ခြင်း မရှိသေးပါဘူး။ ရခိုင်သတင်းဌာန သုံး ခုက ဖော်ပြထားပေမယ့် အားလုံးဟာ ဒေသခံသတင်းရင်းမြစ်တစ်ခုတည်းကို ကိုးကားထားနိုင်တာကြောင့် သီးခြားရင်းမြစ် သုံး ခုအဖြစ် မမှတ်ယူသင့်ပါဘူး။ ယင်းစခန်းကို အောက်တိုဘာ ၄ ရက်ကလည်း ဂျက်တိုက်လေယာဉ် နှစ်စီးနဲ့ ဗုံးကြဲခဲ့ရာ စစ်ဘေးရှောင် ခြောက် ဦး သေဆုံးခဲ့ဖူးပါတယ်။
ကေအဲန်အယ်လ်အေ စခန်း ၃ ခု သိမ်းပိုက် — ညောင်လေးပင်တွင် လူ နှစ်သောင်းကျော် ထွက်ပြေး
ကရင်အမျိုးသား အစည်းအရုံး (ကေအဲန်ယူ) က နိုဝင်ဘာ ၁၂ ရက်မှာ ကရင်အမျိုးသား လွတ်မြောက်ရေး တပ်မတော် (ကေအဲန်အယ်လ်အေ) တပ်မဟာ ၃၊ တပ်ရင်း ၉ နဲ့ ၇ တို့ ပူးပေါင်းပြီး သံဆိပ်၊ ဘောကထာ၊ တုံတတာ စခန်း သုံး ခုကို တိုက်ခိုက်သိမ်းပိုက်ခဲ့ပြီး စစ်ကောင်စီတပ်သား ဆယ့်တစ် ဦး သေဆုံးကာ လက်နက်အမြောက်အများ သိမ်းဆည်းရရှိခဲ့တယ်လို့ ထုတ်ပြန်ပါတယ်။ သိမ်းဆည်းရမိတဲ့ လက်နက်တွေထဲမှာ အမ်အေ သေနတ် ရှစ် လက်နဲ့ ကျည်ဆံ သုံးထောင် ခုနှစ်ဆယ် တောင့် အပါအဝင် ဖြစ်ပါတယ်။
စစ်ကောင်စီကတော့ လေကြောင်းတိုက်ခိုက်မှု အကြိမ် နှစ်ဆယ် ခန့်နဲ့ ပြန်လည်တိုက်ခိုက်ခဲ့ပြီး နိုဝင်ဘာ ၁၃ ရက်မှာလည်း ဗုံးကြဲမှု ဆက်လက်ဖြစ်ပွားကာ ဒေသခံတွေ ဒဏ်ရာရပြီး နေအိမ်တွေ ပျက်စီးခဲ့တယ်လို့ ဆိုပါတယ်။ နှစ်ရက်အတွင်း လေကြောင်းတိုက်ခိုက်မှုကြောင့် ညောင်လေးပင်ခရိုင်ရှိ ကျေးရွာ ဆယ့်ရှစ် ရွာက ပြည်သူ နှစ်သောင်းကျော် ထွက်ပြေးနေရပါတယ်။ သေဆုံးဂဏန်းနဲ့ လက်နက်စာရင်းဟာ ကေအဲန်ယူ တစ်ဖက်တည်းက ထုတ်ပြန်ချက်သာ ဖြစ်ပြီး ကရင်သတင်းဌာနကလည်း သီးခြား အတည်မပြုနိုင်သေးဘူးလို့ ဆိုပါတယ်။
အာဆီယံက စစ်ကောင်စီခေါင်းဆောင်များကို ထိပ်သီးအစည်းအဝေးမှ ဆက်လက် ပိတ်ပင်
ဖိလစ်ပိုင်နိုင်ငံ မနီလာမြို့မှာ နိုဝင်ဘာ ၁၅ ရက်ကနေ ၁၇ ရက်အထိ ကျင်းပမယ့် ၄၉ ကြိမ်မြောက် အာဆီယံ (အရှေ့တောင်အာရှ နိုင်ငံများ အသင်း) ထိပ်သီး အစည်းအဝေးမှာ မြန်မာ စစ်ကောင်စီခေါင်းဆောင်တွေ တက်ရောက်ခွင့်ကို အာဆီယံက ဆက်လက် ပိတ်ပင်ထားတယ်လို့ နိုဝင်ဘာ ၁၂ ရက်မှာ သိရပါတယ်။ လာအို၊ ထိုင်း၊ ဗီယက်နမ်၊ ကမ္ဘောဒီးယားနဲ့ မလေးရှားတို့က မင်းအောင်လှိုင်ကို တစ်ဦးချင်း ဖိတ်ကြားလက်ခံခဲ့ပေမယ့် အစုအဖွဲ့အနေနဲ့ အသိအမှတ်ပြုမှု မပေးသေးတာ ဖြစ်ပါတယ်။
လူ့အခွင့်အရေး စောင့်ကြည့်ရေး အဖွဲ့ (ဟျူးမန်း ရိုက်စ် ဝပ်ချ်) က နိုဝင်ဘာ ၁၁ ရက်မှာ ထိပ်သီး အစည်းအဝေး ခေါင်းဆောင်တွေကို မင်းအောင်လှိုင်ရဲ့ ရွေးကောက်ပွဲနဲ့ ရရှိတဲ့ သမ္မတရာထူးကို အသိအမှတ်မပြုဖို့ တောင်းဆိုခဲ့ပြီး ဖော်တီဖိုင်း ရိုက်စ် အဖွဲ့ကလည်း နိုဝင်ဘာ ၁၃ ရက်မှာ စစ်ကောင်စီကို ဒေသတွင်း ငြိမ်းချမ်းရေးနဲ့ လုံခြုံရေးအတွက် ခြိမ်းခြောက်မှုအဖြစ် သတ်မှတ်ဖို့ တောင်းဆိုခဲ့ပါတယ်။
လေကြောင်းတိုက်ခိုက်မှု
ဒီနေ့ရဲ့ လေကြောင်းတိုက်ခိုက်မှု သတင်းတွေထဲမှာ အကြီးမားဆုံး ဖြစ်စဉ်ကတော့ ပုဏ္ဏားကျွန်း ဗျာလစစ်ဘေးရှောင်စခန်း ဗုံးကြဲခံရမှုပဲ ဖြစ်ပြီး စစ်ဘေးရှောင် ဆယ့်နှစ် ဦး သေဆုံးခဲ့ပါတယ်။ သေဆုံးသူ ဆယ် ဦး ဒါမှမဟုတ် အထက် ရှိတဲ့ ဗုံးကြဲဖြစ်စဉ် အသစ်ဟာ ဒီဖြစ်စဉ်ပဲ ဖြစ်ပါတယ်။ အသေးစိတ်ကိုတော့ အထက်ပါ ကဏ္ဍမှာ ဖော်ပြထားပါတယ်။
နိုဝင်ဘာ ၁၄ ရက် မနက်ပိုင်းမှာလည်း ရခိုင်ပြည်နယ် အမ်းမြို့နယ် (အဉ္ဇနပူရ) က စွန်ရဲတံတားကို ဗုံးကြဲခဲ့ပြီး တံတား အများအပြား ပျက်စီးခဲ့တယ်လို့ ဘော်ဒါး သတင်း အေဂျင်စီက ဖော်ပြထားပါတယ်။ လူထိခိုက်မှု ရှိမရှိကိုတော့ မသိရသေးပါဘူး။ ဒီသတင်းဟာ ရင်းမြစ် တစ်ခုတည်းကသာ လာတာ ဖြစ်ပါတယ်။
ပဲခူးတိုင်း ညောင်လေးပင်ခရိုင်၊ ကေအဲန်အယ်လ်အေ တပ်မဟာ ၃ နယ်မြေမှာလည်း နိုဝင်ဘာ ၁၂ ရက်မှာ လေကြောင်းတိုက်ခိုက်မှု အကြိမ် နှစ်ဆယ် ခန့် ဖြစ်ပွားခဲ့ပြီး နိုဝင်ဘာ ၁၃ ရက်မှာလည်း ဗုံးကြဲမှု ဆက်လက်ဖြစ်ပွားခဲ့ပါတယ်။ ဒေသခံတွေ ဒဏ်ရာရပြီး နေအိမ်တွေ ပျက်စီးခဲ့ပေမယ့် အရေအတွက်ကိုတော့ ဖော်ပြထားခြင်း မရှိပါဘူး။ ပြည်သူ နှစ်သောင်းကျော် ထွက်ပြေးနေရပါတယ်။ ဒီသတင်းဟာလည်း ကေအဲန်ယူ ထုတ်ပြန်ချက် တစ်ခုတည်းကသာ လာတာ ဖြစ်ပါတယ်။
စစ်ကိုင်းတိုင်း ကန့်ဘလူမြို့နယ် ကိုးတောင်ဘိုတိုက်နယ် ကျေးရွာ ခုနှစ်ရွာခန့်ကိုလည်း နိုဝင်ဘာ ၁၃ ရက် မနက်ပိုင်းမှာ ဝိုင်တွဲ လေယာဉ်နဲ့ ဗုံးကြဲခဲ့ပြီး ဗုံးကြဲမှု ဆယ့်လေး ကြိမ် ခန့် ဖြစ်ပွားခဲ့တယ်လို့ မြဲလတ် အသံ သတင်းဌာနက ဖော်ပြထားပါတယ်။ သေဆုံး၊ ဒဏ်ရာရ အရေအတွက်ကိုတော့ မသိရသေးဘဲ ပြည်သူ ငါးထောင် ကျော် ထွက်ပြေးတိမ်းရှောင်နေရပါတယ်။ နိုဝင်ဘာ ၁၃ ရက် မနက် ခုနှစ်နာရီခန့်မှာ ကောလင်းဘက်က အင်အား တစ်ရာ့ငါးဆယ် ကျော်ပါ စစ်ကြောင်း ကိုးတောင်ဘိုရွာဘက်ကို စစ်ကြောင်းထိုးလာစဉ် လမ်းကြောင်းရှင်းတဲ့သဘောနဲ့ ဗုံးကြဲခဲ့တာ ဖြစ်တယ်လို့ ဆိုပါတယ်။ ဒီသတင်းဟာလည်း ရင်းမြစ် တစ်ခုတည်းကသာ လာတာ ဖြစ်ပါတယ်။
မြောက်ဦး ကျောင်းဗုံးကြဲမှုနဲ့ ပတ်သက်ပြီး ဘော်ဒါး သတင်း အေဂျင်စီနဲ့ ရခိတ တိုင်းမ်တို့က နိုဝင်ဘာ ၁၄ ရက်မှာ သေဆုံးသူ နှစ် ဦးဟာ အသက် နှစ်ဆယ့်သုံး နှစ်အရွယ် မနုနုဝင်းနဲ့ အသက် နှစ်ဆယ့်နှစ် နှစ်အရွယ် ကိုဇော်ဟိန်းသူ တို့ ဖြစ်ပြီး အသက် ခုနှစ် နှစ်အရွယ် ကလေးငယ် တစ်ဦး အပါအဝင် ရှစ် ဦး ဒဏ်ရာရတယ်လို့ ဖော်ပြထားပါတယ်။ ဒါဟာ ရခိုင်တပ်တော်ရဲ့ နှစ် ဦး သေ၊ ရှစ် ဦး ဒဏ်ရာရဆိုတဲ့ ထုတ်ပြန်ချက်နဲ့ ကိုက်ညီပါတယ်။ ဧရာဝတီ သတင်းဌာနက ဖော်ပြခဲ့တဲ့ လေး ဦး သေဆိုချက်ကိုတော့ သီးခြား အတည်ပြုနိုင်ခြင်း မရှိသေးပါဘူး။
နိုင်ငံရေးအကျဉ်းသားများ ကူညီစောင့်ရှောက်ရေးအသင်း (အေအေပီပီ) ရဲ့ ထုတ်ပြန်ချက်အရ ၂၀၂၆ ခုနှစ် သြဂုတ် ၁ ရက်ကနေ နိုဝင်ဘာ ၁၂ ရက်အထိ သုံး လကျော်အတွင်း စစ်ကောင်စီရဲ့ တိုက်ခိုက်မှုကြောင့် အသက် ခြောက်ဆယ့်ငါး နှစ်နဲ့အထက် သက်ကြီးရွယ်အို လေးဆယ့်ကိုး ဦး သေဆုံးခဲ့ပြီး ရခိုင်ပြည်မှာ ဆယ့်လေး ဦးနဲ့ အများဆုံး ဖြစ်ပါတယ်။ သေဆုံးသူ လေးဆယ့်ကိုး ဦးအနက် လေးဆယ့်ငါး ဦးဟာ လေကြောင်းတိုက်ခိုက်မှုကြောင့် သေဆုံးခဲ့တာ ဖြစ်ပြီး မကွေးတိုင်းမှာ ဆယ့်သုံး ဦးနဲ့ ဒုတိယ အများဆုံး ဖြစ်ပါတယ်။ ၂၀၂၁ ခုနှစ် ဖေဖော်ဝါရီ ၁ ရက်ကနေ နိုဝင်ဘာ ၁၂ ရက်အထိ စစ်ကောင်စီကြောင့် သေဆုံးသူ စုစုပေါင်း ရှစ်ထောင့် ခြောက်ရာ ခုနှစ်ဆယ့်ကိုး ဦး၊ ဖမ်းဆီးခံရသူ သုံးသောင်း နှစ်ထောင်း သုံးရာ ငါးဆယ့်လေး ဦးအနက် ထိန်းသိမ်းခံနေရဆဲ တစ်သောင်း ငါးထောင်း တစ်ရာ ကိုးဆယ့်ငါး ဦး ရှိတယ်လို့ အေအေပီပီက ဆိုပါတယ်။ နိုဝင်ဘာ ၁ ရက် ဝီရဌာနီ ရွာချောင်းကြီး ဖြစ်စဉ်မှာ ဦးဒါအောင်ကျော် သေဆုံးမှုနဲ့ ပတ်သက်ပြီး အေအေပီပီနဲ့ ရိုက်တာတို့ ဖော်ပြချက် ကွဲလွဲနေဆဲ ဖြစ်ပါတယ်။
ပြင်သစ် ၂၄ သတင်းဌာနရဲ့ စောင့်ကြည့်အဖွဲ့ကလည်း နိုဝင်ဘာ ၁၃ ရက်မှာ နိုဝင်ဘာ ၁ ရက် ရခိုင်ပြည် လေကြောင်းတိုက်ခိုက်မှုတွေ (ဆယ့်နှစ် ဦး သေ၊ သုံးဆယ့်နှစ် ဦး ဒဏ်ရာရ) ကို ဓာတ်ပုံနဲ့ ဗီဒီယိုတွေနဲ့ အတည်ပြုခဲ့ပါတယ်။ မော်လူးမြို့ တောင်ဘက် ကျေးရွာတွေမှာ လေကြောင်း ဗုံးကြဲမှုကြောင့် အရပ်သား ထိခိုက်မှု ရှိတယ်ဆိုတဲ့ သတင်းကိုတော့ ရွာအမည်၊ ရက်စွဲနဲ့ ဂဏန်း အသေးစိတ် မရသေးတာကြောင့် သီးခြား ဖြစ်စဉ်အဖြစ် မမှတ်ယူသေးဘဲ ဆက်လက် စောင့်ကြည့်နေပါတယ်။
အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ တရားရုံးက ရိုဟင်ဂျာ လူမျိုးတုံး သတ်ဖြတ်မှုအမှုတွင် နိုဝင်ဘာ ၁၉ ရက် စီရင်ချက် ချမည်
အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ တရားရုံး (အိုင်စီဂျေ) က ဂမ်ဘီယာနိုင်ငံက ၂၀၁၉ ခုနှစ်မှာ မြန်မာကို စွဲဆိုထားတဲ့ ရိုဟင်ဂျာ လူမျိုးတုံး သတ်ဖြတ်မှုအမှုမှာ နိုဝင်ဘာ ၁၉ ရက်မှာ အပြီးသတ် စီရင်ချက် ချမယ်လို့ သိရပါတယ်။ ၂၀၁၇ ခုနှစ် စစ်တပ် ရှင်းလင်းရေး စစ်ဆင်ရေးကြောင့် ရိုဟင်ဂျာ သိန်းချီ ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်နိုင်ငံကို ထွက်ပြေးခဲ့ရတဲ့ ဖြစ်စဉ်နဲ့ ပတ်သက်တဲ့ အမှု ဖြစ်ပါတယ်။
စီရင်ချက်ဟာ အရေးပါတဲ့ ဥပဒေ စံနှုန်း ဖြစ်စေမယ်လို့ ဆိုပေမယ့် ယနေ့တိုင် ဆက်လက်ဖြစ်ပွားနေတဲ့ အကြမ်းဖက်မှုတွေကို ရပ်တန့်နိုင်မှာ မဟုတ်ဘူးလို့ လေ့လာသူတွေက သတိပေးထားပါတယ်။ အာဏာသိမ်းပြီးနောက် ရိုဟင်ဂျာ တစ်ရာ ကျော်ကို ပစ်မှတ်ထား ဖမ်းဆီးခဲ့ပြီးဖြစ်တယ်လို့ လက်နက်ကိုင် ပဋိပက္ခ တည်နေရာ ဒေတာ အစီအစဉ် (အေစီအယ်လ်အီးဒီ) ရဲ့ လေ့လာသူက ဆိုပါတယ်။
စစ်ကောင်စီ၏ စစ်အသုံးစရိတ် စံချိန်တင် ကျပ် ၁၀,၅၃၃ ဘီလီယံကျော်အထိ မြင့်တက်
ကာကွယ်ရေး ဝန်ကြီးဌာနရဲ့ အသုံးစရိတ်ဟာ ကျပ် တစ်သောင်း ငါးရာ သုံးဆယ့်သုံး ဒသမ သုည ကိုး ကိုး ဘီလီယံအထိ ရောက်ရှိပြီး အမျိုးသား ဒီမိုကရေစီ အဖွဲ့ချုပ် (အန်အယ်လ်ဒီ) လက်ထက် ၂၀၁၉–၂၀ ဘဏ္ဍာနှစ်ထက် သုံး ဒသမ တစ်ဆယ် တစ် ဆ မြင့်တက်လာတယ်လို့ ခေတ်သစ် သတင်းဌာနက နိုဝင်ဘာ ၁၃ ရက် နေ့လယ်ပိုင်း သတင်း ဗီဒီယိုမှာ ဖော်ပြထားပါတယ်။
ပြည်ထောင်စု ဘတ်ဂျက် လိုငွေဟာလည်း ကျပ် ရှစ်ထောင်း ကိုးရာ ရှစ်ဆယ့်ငါး ဒသမ တစ်ရှစ် တစ် ဘီလီယံ ရှိနေပါတယ်။ စစ်ပွဲ ဆက်လက်ဖြစ်ပွားနေချိန်မှာ စစ်အသုံးစရိတ်ကို စံချိန်တင် တိုးမြှင့် သုံးစွဲနေတာ ဖြစ်ပါတယ်။ ဒီဂဏန်းတွေဟာ ခေတ်သစ် သတင်း ဗီဒီယို အကျဉ်းချုပ်ကသာ ရရှိထားတာ ဖြစ်ပြီး မူရင်း ဧရာဝတီ၊ ဘလွန်းဘတ် ဆောင်းပါးတွေကို တိုက်ရိုက် ဖတ်ရှု အတည်မပြုနိုင်သေးပါဘူး။
သတင်းတိုများ
မြန်မာ အရပ်ဘက် အဖွဲ့အစည်း တစ်ရာ ကိုးဆယ့်သုံး ဖွဲ့က ရန်ကုန်ရှိ ဂျာမနီ သံရုံး တာဝန်ခံ မတ်သီးယက်စ် လစ်ချာ့ဇ်ထံ နိုဝင်ဘာ ၁၃ ရက်မှာ ကျေးဇူးတင်စာ ပေးပို့ခဲ့ပါတယ်။ လစ်ချာ့ဇ်က နိုဝင်ဘာ ၈ ရက်မှာ ဖြုတ်ချခံသမ္မတ ဦးဝင်းမြင့်ရဲ့ ခုနှစ်ဆယ့်ငါး နှစ်ပြည့် မွေးနေ့ အထိမ်းအမှတ်အဖြစ် ဗီဒီယို တစ်ခု ရိုက်ကူးကာ ဦးဝင်းမြင့်ဟာ လွတ်လပ်သူမဟုတ်ဘဲ ကုလသမဂ္ဂ (ယူအန်) ရဲ့ သဘောထားအရ သူဟာ တရားဝင် သမ္မတ ဖြစ်တယ်လို့ ပြောဆိုခဲ့ပါတယ်။ စစ်ကောင်စီက နိုဝင်ဘာ ၁၀ ရက်မှာ သူ့ကို နိုင်ငံခြားရေး ဝန်ကြီးဌာနသို့ ဆင့်ခေါ်ပြီး သတိပေးခဲ့ပါတယ်။ အရပ်ဘက် အဖွဲ့တွေက ဂျာမနီနဲ့ ဥရောပ သမဂ္ဂ (အီးယူ) ကို နိုင်ငံရေး အကျဉ်းသားတွေ လွတ်မြောက်ရေး ဆက်လက် ဖိအားပေးဖို့နဲ့ စစ်ကောင်စီရဲ့ ရွေးကောက်ပွဲကို အသိအမှတ်မပြုဖို့ တောင်းဆိုထားပါတယ်။
စင်ကာပူရှိ မြန်မာ သံရုံးက နိုဝင်ဘာ ၁၀ ရက်မှစ၍ အလုပ်သမား ပတ်စပို့ (ပီဂျေ) သက်တမ်းတိုးမယ့် သူတွေထံမှ နှစ်ရာခိုင်နှုန်း ဝင်ငွေခွန် ပေးဆောင်ထားကြောင်းနဲ့ ပြီးခဲ့တဲ့ သုံး လအတွင်း မိသားစုထံ တရားဝင် လမ်းကြောင်းနဲ့ ငွေလွှဲထားကြောင်း အထောက်အထား တောင်းခံလာပါတယ်။ ထိုင်းနိုင်ငံ ဘန်ကောက်ရှိ သံရုံးကလည်း နိုဝင်ဘာ ၉ ရက်မှစ၍ အလားတူ သုံး လစာ ငွေလွှဲ ပြေစာ တောင်းခံလာပါတယ်။ နိုင်ငံခြားရောက် မြန်မာ အလုပ်သမားတွေအပေါ် ဖိအားပေးမှု အသစ်အဖြစ် ဝေဖန်ခံနေရပါတယ်။
ဧရာဝတီတိုင်း လေးမျက်နှာမြို့နယ် ရေဖြူကျေးရွာကို နိုဝင်ဘာ ၁၂ ရက် မနက် ခြောက် နာရီခန့်မှာ စစ်ကောင်စီတပ် အင်အား နှစ်ဆယ် ခန့် ဝင်ရောက်ပြီး ရခိုင် စစ်ဘေးရှောင် တစ်ဦး အပါအဝင် အမျိုးသား လေး ဦးကို ပေါ်တာအဖြစ် ဖမ်းခေါ်သွားတယ်လို့ ရခိတ တိုင်းမ်က ဖော်ပြထားပါတယ်။ ဒီသတင်းဟာ ရင်းမြစ် တစ်ခုတည်းကသာ လာတာ ဖြစ်ပါတယ်။ အန်ယူဂျီ နိုင်ငံခြားရေး ဝန်ကြီး ဒေါ်ဇင်မာအောင်ဟာ ပါရီ ငြိမ်းချမ်းရေး ဖိုရမ် ၂၀၂၆ ကို တက်ရောက်ခဲ့တယ်လို့ ပြည်သူ့ရေဒီယို တီဗွီ သတင်းဌာနက နိုဝင်ဘာ ၁၃ ရက်မှာ ဖော်ပြထားပေမယ့် အသေးစိတ်ကိုတော့ အတည်မပြုနိုင်သေးပါဘူး။ ကျိုက်မရောနဲ့ ဟုမ္မလင်းတို့မှာ တော်လှန်ရေး တပ်တွေက စစ်ကောင်စီတပ်ဘက်က ဆယ့်ငါး ဦး ထိခိုက်သေဆုံးစေပြီး တော်လှန်ရေး ရဲဘော် နှစ် ဦး ကျဆုံးခဲ့တယ်လို့ ယူကျု သတင်း အကျဉ်းချုပ် တစ်ခုမှာ ဖော်ပြထားပါတယ်။
ရင်းမြစ်များ — https://burmese.bnanews.net/news/49636/, https://arakhatimes.com/news_mm/30610/, https://arakhatimes.com/news_mm/30604/, https://mpanews.info/airstrike/14642/, https://www.bnionline.net/en/news/knu-captures-3-military-council-bases-and-seized-massive-haul-arms-and-ammunition, https://arakanjournal.com/2026/11/12/asean-upholds-summit-ban-on-myanmar-junta-in-major-setback-for-min-aung-hlaing/, https://unityrightsnetwork.org/post/hrw-urges-asean-summit-to-reject-min-aung-hlaing-s-sham-election-presidency, https://www.fortifyrights.org/reg-inv-2026-11-13/, https://www.thedailyeast.com/icj-to-deliver-genocide-ruling-against-myanmar-on-november-19-but-analysts-warn-justice-alone, https://progressivevoicemyanmar.org/2026/11/13/myanmar-civil-society-organizations-thank-german-charge-daffaires-for-standing-with-president-u-win-myint, https://mmpeacemonitor.org/en/en-news/myanmar-junta-summons-german-envoy-over-birthday-video-for-ousted-president-win-myint/, https://www.youtube.com/watch?v=ZHqX-fLa34Q, https://www.gnlm.com.mm/proof-of-family-remittance-is-required-for-pj-passport-extensions-in-singapore/, https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=pfbid02Yqr1D2r84GYsjmY5Q8XUSEqxyybf75DjDZMQaZWYM212UikD34tMjwooynvG8LVhl&id=61564663102706, https://arakhatimes.com/news_mm/30619/, https://arakhatimes.com/news_mm/30582/, https://thelibraryestate.com/france-24s-observers-verify-double-tap-airstrikes-on-civilians-in-myanmars-rakhine-state/, https://www.youtube.com/watch?v=7LXoto5fG94, https://www.youtube.com/watch?v=BSQwspAkSow
🏷️ သတင်း